在当时

It played a key role in the evolution of Northern Song Dynasty.

但在当时，这一集团的政治地位并不高。

As the council at the time was not ecumenical, it could not pronounce with authority.

作为安理会在当时环境并不合一，它不能发音与权威。

At the time I was completely enamoured with the little machine, I really believed it was going to become a useful tool that I would just not be able to live without.

在当时，我是完全迷恋与小机器，我真的认为这是要成为一个有用的工具，我只想无法生存。

Depending on the special social conditions, Chinese classical learning developed so greatly that epigraphy would rise certainly.

这是在当时特定的社会历史环境下，我国学术文化持续发展的一种逻辑必然。

Even then, it's not always a good idea to do so.

即使在当时，它并不总是一个好主意，这样做。

Even then, many of us feel lonely.

即使在当时，我们许多人感到孤独。

GM's Cadillac division also has inspired countless musical tributes as a symbol of luxury and excessiveness during the same period.

在当时，作为奢华的象征，通用旗下的卡迪拉克汽车同样引得无数音乐家纷纷向它致敬。

GM's Cadillac division also has inspired countless musical tribute s as a symbol of luxury and excessiveness during the same period.

在当时，作为奢华的象征，通用旗下的卡迪拉克汽车同样引得无数音乐家纷纷向它致敬。

This is having the technical talent that exceeds strong study and innovation capacity to telegraphic infrastructure domain, holder must make at that time exclaim and be convinced.

这位对电信基础设施领域有着超强学习和创新能力的技术天才，在当时不得不令所有人惊叹和折服。

In those presenting methods of that time, people were chase after multiplicity and colorful expressionism.

在当时的绘画表达方式中，人们追逐一种形式多样、色彩浓烈的多元化表现方法。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。