在当时

The policy options recommended at the time were for more and better-trained general practi tionerstraining in comprehensive care (e.g., promotion of health, prevention of disease, diagnosis, treatment, and rehabilitation); and group practices with multiple specialists working together.

可供选择的政策建议在当时更多和更好的训练，一般practitioners培训，全面照顾(例如，促进健康，预防疾病，诊断，治疗和康复)；集团手法多专家的共同努力。

It was really a bitter pill to swallow at that time.

在当时，那真是一件不得不忍受的苦事。

It is really a bitter pill to swallow at that time.

在当时，那真是一件不得不忍受的苦事。

The event came to be known as the Blaine invasion and was of some significance at the time.

这次事件后来被称为"入侵布莱恩"，并且在当时，还有些影响的。

Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked with God.

挪亚是个义人，在当时的世代是个完全人。

Of course, I was blissfully unaware of all this at the time. I just knew that I was loved.

当然，对于这些，充满幸福感觉的我在当时是一无所知，只知道他们都疼爱我。

It was available at a moment's notice, purchased at a bodega or wrangled from a vending machine.

这在当时的宣传中是随处可见的，购买还是同自动贩卖机争论。

However, his introduction of bourgeois ideology had exerted a profound effect and pushed China's society forward.

但他对资产阶级理论的宣传，在当时产生了深刻的影响，推动了中国社会的进步。

For a black man to be so brash was unique at the time.

一个黑人如此轻率无礼在当时是很少见的。

Even then, there may be breathlessness requiring oxygen to be given by mask.

即使在当时，可能会有呼吸困难，需要氧气，以给予的面具。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。