在底下的

If there's a wide collection area with a lot of snow–or a cornice–be cautious crossing below it.

Kereszti建议道，"如果有一处很宽的区域寄存很厚的雪——或者有挑檐——在从其底下穿过时要注意。"

Next night we stuck a picture, which Tom drawed in blood, of a skull and crossbones on the front door; and next night another one of a coffin on the back door.

第二天晚上，我们把汤姆蘸血画的骷髅底下交叉着白骨的一幅画贴在大门上。再下一个晚上，把画了一付棺材的画贴在后门口。

Shiki remembers that his father's shotgun is hidden under the mats in the detached house.

志贵想起来了，他父亲的散弹枪就藏在别栋的席子底下。

General Musharraf does not rule by the will of the people, but dictatorially within a hobbled democratic system. He ostensibly restored democracy in 2002, but meanwhile claimed huge powers for his office.

穆沙拉夫将军不是一个按民意统治的人，而是一个残疾民主体系中的独裁者。2002年时他装腔作势地恢复了民主，却在私底下大肆攫取权力。

All of a sudden I became very conscious of my funny dress, and sure enough, there I was diving under my helmet again.

我真的又拉了拉帽子，想在帽子底下躲一躲。可是舰长的眼光却落到了我的鞋子上。

I want to be overmuch below Baidu eyelid play tricks, also be be no good!

我想过多的在百度眼皮底下做手脚，也是不行的吧！

Zhuhai school of one run by the local people two preceptress, because of palm slap student, because use ferula lash student by the student make be below illicit " hand teacher " and " ferula teacher ", and the case of student of teacher physical punishment is patted secretly with the mobile phone by partial student, this goes up in classroom " ferula teacher " achieve 3 minutes to draw 15 students " record ".

珠海一民办学校两位女教师，一个因为掌掴学生，一个因为用教鞭抽打学生被学生私底下叫为"巴掌老师"和"教鞭老师"，而且老师体罚学生的情形被部分学生用手机偷拍下来，在一次课堂上这位"教鞭老师"创下3分钟抽15名学生的"纪录"。

I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what I found in fairy tales: for as to the elves, having sought them in vain among foxglove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground-ivy mantling old wall-nooks, I had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of England to some savage country where

至于那些小精灵们，我在毛地黄叶子与花冠之间，在蘑菇底下和爬满老墙角落的长春藤下遍寻无着之后，终于承认这悲哀的事实：他们都己逃离英国到某个原始的乡间去了，那儿树林更荒凉茂密，人口更为稀少。而我虔信，小人国和大人国都是地球表面实实在在的一部份。

Some women of the ancient market town which is situated below the city had seen him pause beneath the trees of the boulevard Gassendi, and drink at the fountain which stands at the end of the promenade

许多住在下城旧区里的妇人看见他在加桑第大路的树底下歇了一回脚，又在那广场尽头的水管里喝了些水。

Perhaps your nan would love to learn how to use email, or maybe your great-uncle would secretly love to be able to compete with the younger generation on Guitar Hero...

因为可能你的奶奶想要学习怎样使用电子邮件，也有可能你的伯祖父私底下想要与年轻一代在吉他英雄上一决高下。。。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。