在广播

In the short wave Ionized layer reflection channel, the tropospheric scatter channel, and the moves channel, the clear channel and so on in the actual channel, because of the cloud layer%26rsquo;s, the sierra%26rsquo;s and numbers of high-rise construction%26rsquo;s influence in the city, it can produce the multi- diameters fading, causes the serious mark disturbance, and will limit the speed of the intelligence transmission.

在短波电离层反射信道、对流层散射信道、移动信道、广播信道等实际信道中，由于云层、山脉和城市中林立的高层建筑的影响，会产生多径衰落现象，引起严重的符号干扰，限制了信息传输速率的提高。

On B.B.C.'s Brain Trust programme,he had hu mourously conjugated an"irregular verb"as.

在英国广播公司的"为您咨询"节目中，他饶有风趣地列举了一组"不规则动词"的变化

Gary Zenkel, the president of NBC Olympics, told the meeting the issues "can be solved" and suggested the prospects are better than Athens or Turin, where he described some unspecified problems as "irresolvable."

美国国家广播公司奥运部总裁Gary Zenkel，在会议上表态：这些问题都是可以解决的，他还暗示：前景将会比雅典或都灵更看好－－－他没有特别指明那儿发生过什么问题，反正是"无法解决的"。

Although the president will speak to a joint session of Congress, this will not be a State of the Union Address, the nationally broadcast report usually delivered at this time of year.

虽然总统发言的国会联席会议上，这不会是该联盟的报告中，全国广播的报告通常在每年的这个时候发表的国家。

The travels of Marco Polo are given an extended fantasy treatment in the Irish writer Brian Oswald Donn-Byrne's Messer Marco Polo, and in Gary Jennings' 1984 novel The Journeyer.

英国卫星广播公司在1989年发射两个卫星，马可波罗一号和二号，用来传送五个电视台的信号。

In her keynote address at a National Association of Broadcasters luncheon, Sweeney said it was time to give up old business models.

Sweeney 在全国广播商联盟午宴席间做主题发言时说：是该放弃过去经营模式的时候了。

He was shown alongside two colleagues, including Leading Seaman Faye Turney, 26, from Shropshire, who was broadcast apologising to Iran earlier in the week.

他表明，旁边的两位同事，包括领导希曼菲turney ， 26日，由shropshire ，谁是广播道歉，以伊朗在本周早些时候。

Through this leaf of front door, the digital broadcast technology will act the strong character in the future information society.

通过这扇大门，数字广播技术将在未来的信息社会中扮演重要角色。

Leahy also appeared on ABC's This Week.

莱希也在美国广播公司"本周"节目上接受采访。

When the new licence fee was announced in January, Culture Wecretary Tessa Jowell warned the BBC would have to invest in "high quality content".

当新的牌照费是在1月份宣布，文化wecretary特莎乔韦尔警告英国广播公司将投资于"高品质内容"。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。