在广播

Behaioral phenomena quantified by genetic markers in arious species include patterns of multiple mating by both sexes; frequent cuckoldry by males and rare cuckoldry by females in nest-tending species; additional routes to surrogate parentage ia nest piracy and egg-thieery; egg mimicry by nest-tending males; brood parasitism by helper males in cooperatie breeders; clutch mixing in oral brooders; kinship in schooling fry of broadcast spawners; sperm storage by dams in female-pregnant species; and sex-role reersal, polyandry, and strong sexual selection on females in some male-pregnant species.

通过遗传标记测量不同种的行为现象涉及两性间的多种交配现象：趋穴型种类中雄性与多个雌性私通而雌性则较少交配；通过侵略巢穴和偷窃卵的行为进行偷梁换柱；通过趋穴型雄性鱼类进行卵的模拟；通过共同繁殖型中的雄性进行寄生抚育；通过混合在口孵育型鱼类的幼体间；广播种型产卵者鱼苗的亲缘关系；怀卵孵化型鱼类的精子储存；以及性逆转，一妻多夫，雄性怀卵抚育型种类雌性的强烈性选择。

Late at night, a pirate radio deejay, Sam sends her stories out over the air waves.

深夜时份，Sam在她的货车内装置了一部私人广播仪器，透过空气讲述三个故事。

In a close March 29 election, vote-rigging is suspected, results days later weren't announced, and BBC accused ZANU-PF of knowing and concealing them as well as governing dictatorially.

在一个接近3月29日的选举，选举舞弊是怀疑，结果几天后并没有宣布，英国广播公司指责民盟的认识和隐瞒他们以及执政

It has broad applications in the fields of digital audio broadcasting, digital television and wireless local area networks.

现在已被广泛的应用在数字音频广播、数字电视以及无线局域网当中。

In other cases, such as trains, the alert will be transmitted digitally, or by radio.

在其他情况下，如火车，警报会通过数字或广播方式发送。

The main DBS broadcasters in the United States are Dish Network and DirecTV.

主要卫星直播广播在美国碟网和

With his disarmingly unaffected manner, the veteran member of parliament has hit the airwaves denouncing what he calls a dangerous concentration of power and money in the hands of his boss, Ichiro Ozawa.

这个经验丰富的议会成员用他自然的礼仪，在电台广播中造成了巨大的轰动。他谴责他的上司小沢一郎过分热衷于权力和金钱，这是十分危险的。

For example, period of American great depression, transition of RAC Broadcasting Corporation is TV company, in the electronic times distinguish oneself later.

例如，美国大萧条时期，RAC广播公司转型为电视公司，在后来的电子时代大显身手。

There's no denying Zimbabwe is under duress, but BBC won't explain why.

有无可否认，津巴布韦是在胁迫下，但英国广播公司将不能解释为什么。

Speaking on the ABC television program This W eek , Obama said Americans have become cynical , and with good reason .

奥巴马在美国广播公司的"本周"节目中说，美国人已经变得多疑，美国人变得玩世不恭，其实这也是有道理的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。