在左边

Arriving at their 5000m basecamp on June 7, fifteen climbers, most of whom had taken part in the Jannu and Everest expeditions, began fixing ropes and establishing camps on a previously unattempted line left of the west ridge.

十五个攀登者(其中大部分参与了 Jannu 和主峰探险)于6月7号达到了5000米的大本营，便开始在西山脊左边以前不可想象企图攀登的路线下修路和建营。

Arriving at their 5000m base camp on June 7, fifteen climbers, most of whom had taken part in the Jannu and Everest expeditions, began fixing ropes and establishing camp s on a previously unattempted line left of the west ridge.

十五个攀登者(其中大部分参与了 Jannu 和主峰探险)于6月7号达到了5000米的大本营，便开始在西山脊左边以前不可想象企图攀登的路线下修路和建营。

If left unchecked, it was liable to end in some kind of explosion.

如果左边的未加抑制的，在某种爆炸中结束是有义务的。

The young man says to Daniel very patiently and in detail. now, I put your leather suitcase in room the left side of this corner, by the side of this corner of , is your wardrobe; The first drawer can put your tie, the second drawer puts your underclothing.

小伙子非常耐心详细地对丹尼尔说：现在，我将你的皮箱放在了房间里左边的这个角落，在这个角落的旁边，是你的衣柜；第一个抽屉可以入你的领带，第二个抽屉放你的衬衣。

The young man says to Daniel very patiently and in detail: now, I put your leather suitcase in room the left side of this corner, by the side of this corner of, is your wardrobe;The first drawer can put your tie, the second drawer puts your underclothing.

小伙子非常耐心详细地对丹尼尔说：现在，我将你的皮箱放在了房间里左边的这个角落，在这个角落的旁边，是你的衣柜；第一个抽屉可以放你的领带，第二个抽屉放你的衬衣。

Now right to the left of where he is standing is a little tunnel leading underground.

在他所站的位置左边是一个通向地下的隧道。

It would have been hard for Lauren, a right footer on the left, but Portsmouth played 4-4-1-1 with Niko Kranjcar behind Andy Cole and needed their full-backs to move upfield.

这对于劳伦来说很难，他是一个右脚球员却不得不镇守左边，但是朴次茅斯让 Niko Kranjcar 在科尔身后的4-4-1-1阵型需要边后卫压上。

It's on your left after Vanderbilt.

过了凡德比尔就在你左边

Here I've got them running to the vanishing point for the village buildings on the left side of the image.

这里我让他们都消失在村庄的建筑的左边的一个点上。

By taking the left path in the Path of Time, you will venture into the Warped Path of Time

在时间的路径中左边的路径，你将会进入扭曲的时间冒险一番

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！