在左边

Go along this street through three blocks, then turn right, the hospital is on your left.

沿着这条街走三个街区，然后右转，医院就在你的左边。

The Jizo statue will be just to your left before reaching the Tengu who needs a tiger lily to make his bombs.

在地藏铜像将只是你的左边才到达天狗谁需要虎百合使他的炸弹。

The tilde is normally found to the left of the 1 number key above the backtick key, or try Shift plus the hash key if you have an English keyboard layout.

这个符号一般在中1键的左边，backtick键的上面，或者如果你有英语键盘布局，尝试Shift和hash键。

Its nose-mounted weapons cluster features a mounted Dar-2 medium ion cannon bracketed by ordnance launchers -- a starboard proton torpedo tube and a port concussion missile launcher.

机鼻的武装包括一具Dar-2中型离子炮，固定在其他发射架之间─右边的质子鱼雷发射管，和左边的震爆飞弹发射器。

Twist your torso to the right, then to the left by twisting at your waist only.

您的身体扭的权利，然后向左边的扭曲只有在你的腰。

While only five slits are shown in the diagram, an actual grating contains several thousand, with a grating spacing d of the order of 0.002 mm. let a train of plane waves be incident normally on the grating from the left.

在图中如果仅有5条缝，(实际上一个实用的光栅包涵几千条狭缝)，并且令 d 为0.002mm，让一相干平面波从左边照射到光栅。

On the left side of the triptych is the paradise of Adam and Eve; the middle, Earth; and the right side, Hell… but as to which side is the left, depends solely on which side you are facing.

在屏风的左侧是亚当和夏娃的天堂，中间为人间，右边是地狱，但至于哪边是左边，是完全根据你所面对的方向而定的。

My sister's left is me. We are twins.

我的妹妹在我的左边，我们是双胞胎。

Making like a tour guide And on your left, you have Tyrannosaurus Rex, a carnivore from the Jurassic period.

"在您的左边，您看到的是暴龙，一种来自侏罗纪的肉食动物。"

Arriving at their 5000m basecamp on June 7, fifteen climbers, most of whom had taken part in the Jannu and Everest expeditions, began fixing ropes and establishing camp s on a previously unattempted line left of the west ridge.

十五个攀登者(其中大部分参与了 Jannu 和主峰探险)于6月7号达到了5000米的大本营，便开始在西山脊左边以前不可想象企图攀登的路线下修路和建营。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！