在工作的

Linguists study the way language works in the brain, and tend to leave condemnations of usage to grammarians.

语言学家研究的是语言在脑内工作的方式，他们倾向于把那些肃正用法的工作留给语法学家。

The skin on the cuticle cell respiration is carried out in the gap, but also through the cuticle, pores and sebaceous glands absorb water and nutrients, in the hot weather, sweat and oil secretions greatly increased, together with the air of dust, pores are particularly vulnerable to the accumulation of dirt, if unable to do a good job of deep cleaning work, dead skin cells would be unable to come off naturally, resulting in the skin surface area of thick, so not only can not make your skin smooth breathing, even hinder the absorption of skin care ingredients, direct affect the quality of the skin, so deep cleansing and exfoliating the effort will have to work.

为什么深层的清洁护理？关于角质层皮肤细胞呼吸进行的差距，而且还通过角质层，毛孔和皮脂腺吸收水分和养分，在炎热的天气，汗水，油脂分泌大大增加，与空气中的灰尘一起，毛孔特别容易积聚污垢，如果无法做好深层清洁工作做好，死皮细胞将无法自然脱落，在厚厚的，所以不但不能使你的皮肤光滑皮肤的呼吸表面积结果，甚至阻碍护肤成份的吸收，直接影响皮肤的质量，使深层清洁与去角质的努力将不得不工作。

Her endorsement this time round is said to be around SGD 6 digits.

虽然她现在正在忙着明年三月新专辑的录音工作，但谈到如何庆祝即将来临的圣诞节，孙燕姿透露自己是绝对不会在圣诞节或生日期间安排任何工作的。

The Norwegian intelligence study showed that when firstborns die, the IQ of second-borns actually rises a bit, a sign that they're performing the hard mentoring work that goes along with the new job.

这项挪威智力研究表明在他们的长兄/姐去世后，第二个出生的孩子的智力实际中会稍稍上升，这暗示他们正担当新工作中随之而来艰苦教育工作。

And she did, when she first graduated from hairstyling school. But something vital was missing—a feeling of gratification at the end of the day.

她从美发学校毕业后，刚开始也是在高级的美容院工作，但她总觉得缺少了最重要的东西——一天工作带来的满足感。

Perhaps most encouraging is the increase in the proportion of people aged 55 to 64—a group that many European countries have been too eager to pension off—in work or seeking it, from 37.5% in 2000 to 43.7% last year.

可能最令人鼓舞的是年龄在55到64岁的在工作或者寻找工作的人所占比率的增长，从2000年的37.5%到去年的43.7%。这个年龄段的人是很多欧洲国家急于想发给养老金使其退休的人。

The relation between job and life can embody the real situation in interviewees' life.

生活和工作的关系能够体现出工作在应聘者的生活中处於什么样的位置。

During the past one score years of research peregrinations, I have had the good fortune to work with many superb colleagues--as a student, peer, mentor, and/or friend.

在过去的十多年从事研究工作的过程中，我有幸和很多优秀的同事工作过—曾作为学生，同僚，导师和朋友。

Later though Weingarten rejected the label of " Theatre of the Absurd " sometimes attached to his work, and claimed an affiliation with the Surrealists and Roger Vitrac , preferring to describe his work as "poetic".

后来虽然万家顿拒绝了标签&的荒诞戏剧&有时候附在他的工作，并声称与超现实主义者和罗杰维特拉克联系，宁愿来形容自己的工作，&诗意&。

In revising the course at Dessau the opportunity was also taken to reaffirm the principles which guided the Bauhaus system of education: these could be summarized as training in design , techics,and craftsmanship for all kinds of creative work, especially building; the execution of experimental work,especially building and interior decoration;the development of models or type-forms for industrial production and the sale of such models to industry.

在修改教学课程的过程中，指导包豪斯教育体系的原则也得以重申：这些原则可以归结为各种创造性工作的设计，技术，工艺训练，尤其是建筑业；以及实际工作的实践，施工，特别是建筑物及室内的装饰；模型或是模具在工业生产中的发展和销售。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐