在尺寸上

According to the requests, the curve is changed into abstractive dimension of the mould inner space.

在分析结晶器内坯壳和气隙形成机理的基础上，提出了结晶器锥度设计原则，并建立锥度计算模型，优化设计出三种不同形式的抛物线锥度结晶器，可依据不同工艺条件设计出锥度变化的曲线，并可根据要求转化成内腔绝对尺寸。

Where larger sizes are required, multiple dampers sections are coupled together to operate in unison.Extended shaft for motorised drives, felt edge blades, damper position indicator and multi-modular units with alterate modules shut or open for use as mixing zone dampers.

在需要更大的尺寸时，可将多个风量调节器耦联，共同安装于延长驱动轴上，可感到叶片边缘和风量调节器位置指示器的作用，并借助可调节多模块单元的开、闭路作用，控制混合区域风量调节器的节气效果。

Based on the previous manner, the effect of soil parameters such as thickness of supporting course, depth of embedded and pile dimension on vertical bearing behavior of large diameter belled pile in soft substratum are studied.

在此基础上，分别研究持力层厚度、桩端入持力层深度和土层参数的变化以及桩身尺寸的变化对存在软弱下卧层的大直径扩底桩竖向承载性状的影响。

South Korea's LG Philips LCD announced that it has developed the world's first A4-sized colour e-paper – a paper-thin and bendable viewing panel, following upon its black and white display of the same size a year ago.

韩国的LG飞利浦LCD宣布，它已经开发出世界上第一个用A4尺寸的彩色电子纸-纸张薄且弯曲观看面板，以下后，其黑与白显示的大小相同，在一年前。

Xix All popular armatures are brought to standard size and finish on a centerless grinder.

所有的通用电枢都是标准尺寸，而且是在无心磨床上完成。

It is regarded that the defect structure with jumbo size and high density in the crystal lattice is generated by the complex coaction of incident irradiation field and external electric field.

提出了物理机理的理论分析，认为外电场和激光辐照场的共同作用在晶体内部产生高浓度、大尺寸的缺陷结构，缺陷一定程度上降低畴体成核和畴壁运动所需要克服的退极化能和畴壁能，实现激光诱导畴反转。

So, the dimension constraints in 3D can be consilient with graphs in 2D.

协同了尺寸三维约束与二维图形在维数上的不一致。

Five different full size pictures appearingon your creen will make you rediscover our planet

在你的计算机屏幕上显示的五幅完整尺寸的不同图片将让你再次发现我们的行星的美丽。

Experiments for deacidification of cyclohexanecarboxylic acid on MgO catalyst were carried out in a fixed bed unit and the effects of temperature, space velocity and the size of catalyst on the catalytic deacidifcation were investigated.

在固定床评价装置上对MgO进行了环己基甲酸脱酸试验，考察了温度、空速和催化剂颗粒尺寸对MgO催化脱酸反应的影响。

As done in classical fracture mechanics, a circumferential crack with macroscopic geometrical dimensions is necessary, mean while setting energy release ratio as a control parameter of delaminate fracture.

即，假设在环向存在具有宏观尺寸的贯穿裂纹，环向变形作用相当于弹性基础上的梁。并以能量释放率作为断裂研究的控制参量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。