在对面

I am living in Hythe, here a 2 bed semi-detached house cost around 16-17w, you may have a try, only that it is on the other side of the water (are you near to the general hospital?) but it's nice region to live in.

虽然在southampton住了快2年，只在 general hospital附近打转转，好象医院后面的区都特别差，可是如果买到河对面听说交通很糟糕，早上要早起，是吗？

Teammates are seated next to each other with the other team on the opposite side of the table.

你的队友坐在你旁边而你的对手在桌子的对面。

If you can choose the seat,you should be at the side of the table not the opposite.

要是可以选择座位的话，要坐在面试者桌子的侧面，而不要坐在正对面。

Further west and opposite Southwark stands Somerset House, where Dickens's father worked for the navy.

再往西去，在 Southward 的对面是 Somerset 大楼，狄更斯的父亲曾在那里为海军工作过。

I slowly sat down across from her. I took her left hand and held it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from her face.

我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。

I slowly sat down across from her. I took her left hand held it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from her face.

我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。

I slowly sat down across from her. I took her left hand andheld it in mine, brushing a stray lock of golden hair away from herface.

我慢慢地在她对面坐下来，拿起她的左手，握在我的手心里，拂去她脸上一缕零散的金发。

The fractal theory is discussed used in urban spatial morphology. From the psychologic cognition mechanism aspect, according to cognitive superincumbent process, the indexes system and research frame for quantitatively descriptive urban spatial morphology are constructed.

基于以上研究，笔者探讨了网络分析和特征值分析中的主要指标，即对线状要素描述的主要指标有：方向均值、关联矩阵、邻接矩阵、回路数H、β指数、α指数、γ指数等，对面状要素描述的指标有：圆形率、紧凑度、形状系数、标准面积指数、放射状指数等；并探讨了分形理论在城市空间形态研究中的应用，在此基础上，从心理学的认知机理出发，按照自上而下的认知过程构建了定量描述城市空间形态的指标体系和研究框架。

Two of the ruffians laid their hands on his shoulder, and the masked man with the ventriloquist's voice took up his station in front of him, ready to smash his skull at the slightest movement.

两个匪徒把住了他的肩膀，那个戴着面具、用肚子说话的人，走过去立在他对面，举起那把钥匙，准备在他稍稍动一下的时候，便捶通他的脑门。

Across the street from Manila's main North Harbor port, Visayan Forum runs an emergency shelter where rescued children stay for several days while social workers attempt to locate their parents.

维萨扬论坛基金会在马尼拉主要港口北港的对面设立了一个紧急庇护所，获救的孩子可以在那里住上几天，等待社工人员寻找他们的父母。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。