在对面

Well, Miss, you know the Carmichael family across the street?

"是这样的，小姐，你知道住在街对面的卡迈克尔一家吗？"

You may catch Line 5 on the other side of the street.

你可以在街对面搭乘5路车。

I bought this loaf of bread in the chain store opposite the street.

对面 1。我在街道对面的连锁商店里买了这只面包。

And there's Marge, sitting across his desk, chipper, asking him questions he cannot answer.

然后， 马吉就坐在他桌子对面，乐乐呵呵地套他的话。

It's on the opposite side of City Hall.

在市政厅的对面。

The entrance of the gym is at the ground floor with new Coffee Bean located directly opposite of it.

该体育馆的入口在新的咖啡直接位于它对面豆地下。

On one he placed a coffeepot and ten or a dozen cups.

然后，他隔着妈妈的棺木在我对面坐下。

Obama got a big kiss ("Obama? C'est mon copain!") from the new President of France, a dashing conservative with an exotic background and an unusual name; McCain stood athwart the cheese aisle of a supermarket, complaining.

奥巴马赢得那位既传统又另类的、拥有独特姓名的法国新任总统的祝福，麦肯恩则站在超市奶酪货架对面抱怨着。

The auditor stopped facing the Cossack, and looking with curiosity at him.

检察官在哥萨克兵对面停下来，集中注意力、好奇地审视着他。

A counterweight on the opposite side of the center spindle dampens vibration for smooth operation.

平衡重量在中心纱锭的对面阻滞顺利的操作的振动。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。