在家

We offer a free aptitude test and will send you a copy of our brochure describing our recognized home-study courses on the basis of one-on-one training.

我们提供了一项免费测试并会发给你一本描述经过我们验证的基于一对一培训在家学习课程的宣传册的复印本。

Ara Guzelimian: I want to begin by asking each of you: Where are you at home?

我想先问你们两位？在哪里会有在家的感觉呢？

It's very nice of you, Ariadne, but I've got a lot of things on here.

谢谢你的好意，阿里阿德理，不过我在家还有好多事耍做。

Dr. Arkin said robotics researchers should consider not just how to make robots more capable, but also who must bear responsibility for their actions and how much human operators should remain "in the loop," particularly with machines to aid soldiers on the battlefield or the disabled in their homes.

阿金表示，机器人学的研究人员应该不光考虑如何把机器人做得更能干，也应考量谁必须为机器人的行为负责，以及人类操作者应该「即时掌握讯息」到何种程度，特别是那些在战场上辅佐士兵或在家中帮助肢体残障者的机器人。

This way is a stupid way i think, when you get a holiday and prepare to stay home that you can wear it, nother times you just drape the clothes into the armoire unconditionally, i was implemented this method usually if i knew that one person who has same clothes with me.

2，我想这个办法比较笨，当你放假呆在家你就可以穿这件衣服了，其他的时间只好把这件衣服无条件的挂在衣橱立了，如果我遇到了"撞衫"后就是这样办的。

What I've noticed that's interesting is that Sina also has reports on the BOBs, which made mention of the links for 'Wanton World', 'Extremely Real Person', 'Han Han's Blog', 'Chai Jing's Blog' and others nominated. Blogs that focus on topics like news, politics, society or sex didn't have their links listed, never mind my blog, the wife of a long-term house arrestee's diary portrayal of daily life.

发现有意思是，新浪网上关于BOBs也是有报道的，正文提供了"花花世界"、"非常真人"、"韩寒的博客"、"柴静的博客"的链接，其他被提名的博客，主要是谈论新闻、政治、社会、性等话题的博客，全部没有链接，更不用说我的博客——一个被长期软禁在家的北京人的妻子描写日常生活的日记。

The reason the online or work at home industry elevated to this level is because you don't need to arrive at a particular place called office, and still work can be executed with equal productivity and efficiency.

因为在家上网或工作提升到这个水平，是因为业你无须到达某个地方叫办公室还是可以签有平等的生产力和效率。

As a rule,I'm home by six.

通常，我6点在家。

He'll be at home now, as likely as not.

他很可能现在在家。

He' ll be at home now as likely as not.

他或许在家。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。