在家

It was only afterwards, when the enormity of burying her mother hit home, that Minnelli took valium to calm her shattered nerves.

这只是事后，当巨大的埋葬击中她的母亲在家，这明尼丽平静安定了她支离破碎的神经。

Lady Mirabel had a reception tonight, and was as grave and collected as if she had been born a Duchess.

米拉贝尔夫人今晚在家接待客人，她显得那么端正庄重，那么泰然自若，好象她天生就是一位公爵夫人。

I wasn't in Moscow, I watched the game from home because my missus was very pregnant!

我没去莫斯科，我在家看的电视，因为我的太太怀孕了！

A teacher can be very good to your child and also mistreat your child.

如果你的孩子在家不怎么活动，那是你自己的责任。

And I don't want to mix work with whatever it is I do at home.

我不想把工作和我在家做的混在一起。

A few days ago, a person was recharging his mobile phone at home.

几天前，一人在家中给手机充电。

A few days ago, a person was recharginghis mobile phone at home.

几天之前，一人在家中给手机充电。

That means that you can enjoy broadband Internet access regardless of whether your home or business is located in a major metropolitan area or in the middle of the Mojave desert.

这意味着，您可以享受宽带互联网接入无论您在家中或企业所在地是在某一地区或大城市中的莫哈韦沙漠。

" When you tell him he needs to get the vadility date extended,he laughs:"I probably wont be using it,but i will definately keep it as a momento.

"当记者们说要把日期延迟，他笑着说："我应该不会用它。但会把它当作纪念品，放在家。

When you tell him he needs to get the vadility date extended,he laughs:"I probably wont be using it,but i will definately keep it as a momento."

但会把它当作纪念品，放在家。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。