在实验上

Based on the experiments,the process penetrating the target plate was simulated by using the method of finite element.

在实验研究的基础上，利用有限元方法模拟分析了弹头侵彻靶板的物理过程。

Through experiment we have find out the condition of plating with MgF_2 film in vacuum by evaporating and the growth rate of MgF_2 film.

经实验摸索，我们得出了真空蒸镀MgF_2的条件，及MgF_2增透膜在衬底上的生长速率。

Basing on experimental study, the article analyses the process of calcination and desulfuration reaction and builds a mathematical model of calcium-based materials (limestone, shell and their mixture), which will provide theoretical basis and practical guidance for improved performance of the normal sulfur sorbent and the choice of new sulfur sorbent.

然而传统的燃煤固硫剂石灰石，因钙转化率低而使该技术的推广应用受到限制，在实验研究的基础上，对钙基材料—石灰石和贝壳用于燃煤的煅烧固硫反应过程进行数学建模与分析，以便为改善常规固硫剂的性能，选择新型固硫剂提供理论依据和实用指导。

The cavity resonance effect on a coaxial virtual cathode oscillator has been investigated in detail.

虽然在理论和实验上已经取得了一定的成果[3—7]，但是还远没有达到像轴向虚阴极

On experiments, this paper analyes the energy conservation technology of small semi-conductor cooling-box and gives some of useful measures.

在实验的基础上，就小型半导体冷藏柜的节能技术进行了分析，提出了提高制冷系数应采取的几项具体措施。

As we make a settlement in the experiment, the club will face the community and how to set up the question of charges, developers will encounter their own money to engage in mass organizations paste activities and regional public transportation issues, in essence, may be more are forced to do some of the acts of market manipulation.

正如我们提出的解决在实验中，该俱乐部将面临的社会和如何设置的问题，收费，开发商将遇到自己的钱进行粘贴活动的群众组织和各区域的公共交通问题，从本质上来说，可能会更被迫做一些市场操纵行为。

He is fitting mice with the human receptor for the polio virus.

他在实验的家属身上装上了人的受体来接受小儿麻痹症病毒。

Finally,the variation of the polishing quality of ultrasmooth surfaces with polishing time is presented. It is concluded that the processing quality of ultra-smooth surfaces is affected by the change of polishing time.

在实验结果的基础上得出了抛光质量随抛光时间交替变化的基本规律，并根据加工经验总结出了超光滑表面加工过程中的注意事项和判断下盘时机的基本方法。

It is concluded that the processing quality of ultra-smooth surfaces is affected by the change of polishing time. Some techniques for the polishing process and the criteria to assess the polishing quality were summarized.

在实验结果的基础上得出了抛光质量随抛光时间交替变化的基本规律，并根据加工经验总结出了超光滑表面加工过程中的注意事项和判断下盘时机的基本方法。

In experiments of applying multi-dimensional interpolations to image scaling, HDMI is superior to bi-cubic interpolation in terms of both accuracy and complexity.

在多维度的比较实验上，HDMI精确度与效能均优於双方内插法对影像内插放大的效果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。