在实验上

The SiO_2 microdisk resonators with vertical sidewall have been achieved with RIBE in the world. 4 Research of the silicon etching.

在国际上首次通过RIBE得到具有垂直侧壁的SiO_2微谐振腔。4对采用适宜的Si刻蚀方法得到SiO_2微盘谐振腔支撑进行实验研究。

After that, the thesis will introduce an improved EZW algorithm based on scalariform quantization. The new algorithm can fix some redundancy treating in reorganizing the symbol for wavelet coefficients. Finally, we will draw some conclusion after some experiments by comparing the two methods.

同时，从阶梯量化后系数符号的变化规律，提出进一步优化算法，提高图像的压缩比；最后利用对比实验的方法，先对比阶梯量化与传统EZW在性能上的差别，然后再比较新的改进算法是否进一步提高了压缩比。

Objective and Methods To evaluate mechanisms of drugs commonly used in the treatment of septicemia, giving antibiotics including Minocycline (10 mg/kg), Clindamycin (10 mg/kg), Cyclosporin (15 mg/kg) and Platonin (10 mg/kg) to septicemic rat injected with LPS. Clinical improvement, blood pressure, heart rate, survival time are assessed, and the amount of endogenous NO production is determined.

本实验之目的是要探讨在临床上常用於治疗败血症的数种药物，可能的作用机转；藉由注射老鼠LPS模拟败血症前，先给予Minocycline，Clindamycin，Cyclosporin，Platonin等药物治疗，评估药物的改善状况，同时观察血压、心跳、动物存活时间及侦测体内NO的生成量，来比较给药与否之差异，且针对变化的可能原因来探讨。

The adipose derived stem cells of inbreds train of rat wereinduced to differentiate into schwann-like cells and the cells were injectedinto the acellular nerve allograff.The proliferation or adhersion of these cells on the graft were observed by inverted microscope or ScanningElectronic Microscope. Activity of cells were detected using MTT. 10mmnerve gap of inbreds train of rats in two group were bridged by tissue-engineered peripheral nerve or autogenous nerve, the effect wereappraised by naked eye, recovery rate of sciatic function index,nerve-electrophysiological, histology, Transmission ElectronMicroscopy and quantitative analysis of recovery rate of myelinated fiberpopulations,diameter of myelinated fiber and thickness of myelin sheat.

按照前述方法培养并诱导近交系大鼠脂肪干细胞向类Sehwann分化，将诱导分化的脂肪干细胞悬液注入已制备的去细胞同种异体神经支架管中，倒置显微镜观察细胞生长情况；扫描电镜下观察细胞在材料上附着情况；四唑盐比色试验测定细胞活性；取两组近交系大鼠，分别用组织工程化神经和自体神经桥接10mm神经缺损，通过大体观察、坐骨神经功能指数恢复率的测定、神经电生理的测定、组织学光镜观察、透射电镜观察、再生有髓神经纤维计数恢复率、神经纤维直径恢复率、髓鞘厚度恢复率的测定等指标评价实验效果。

A major subject in this paper is the new-type pulverized coal burner with slitting bluff-body.

在实验的基础上对煤粉钝体燃烧器的稳焰机理进行了分析研究。

Through the syntheses experiment with actual data,it is proved that this system has enhanced the efficiency in some degree.

通过实际数据模拟实验，结果表明该机制在效率上有一定程度的提高。

The new process was thermodynamically analyzed and the effects of temperature and flux were investigated on the growth of MgO whiskers in experiments.

对新工艺进行了热力学上的分析，在实验中研究了温度对晶须生长的影响。

The quadriceps force, tibiofemoral compressive force, tibiofemoral shear force and rotational torque were applied to intact and ACL sectioned knee specimen respectively.

然而，以往在尸体上进行的解剖学或生物力学的实验研究多未考虑对标本施加生理性负载，由此得出的结论与实际差距较大。

It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.

在艺术上，福克纳受弗洛伊德影响，大胆地大胆地进行实验，采用意识流手法、对位结构以及象征隐喻等手段表现暴力、凶杀、性变态心理等，他的作品风格千姿百态、扑朔迷离，读者须下大功夫才能感受其特有的审美情趣。9mG大学生英语网

Uncharacterized experimental mixtures will be made initially in quantity not to exceed one gram, until the mixture has been properly characterised as to sensitivity and other hazard.

uncharacterized实验混合物将作出最初在数量上不超过一克，直到混合物已妥善的特色，至于敏感性和其他危险。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。