在实验上

The effect of green oxygen on alkaline pulping of mixed hardwoods and birch was investigated.

在实验的基础上考查了绿氧在混合阔叶木和桦木的碱法蒸煮中的影响。

The implications of this chemical process to catalysis are discussed.

在实验基础上，进一步探讨了这种化学过程在催化中的作用和指导意义。

The test results showed that the amount of this kind of function material to conjugate proteins were larger than 1.5ig/mm2and its one time adsorption rate was larger than 80% and can satisfy the requirements for solid-phase radioimmunoassay. Test results showed that this polymer-NHS-ester can connect with proteins through covalent bounds under mild conditions This technical method will supply a type of new material for solid-phase radioimmunoassay.

实验证实，这类聚合物NHS酯可在温和条件下与蛋白反应，使蛋白以共价键结合方式固定在聚合物上，这种功能材料对蛋白的结合量大于1.5μ／mm~2，对蛋白的一次吸附率大于80％，能满足固相放免分析的要求，将为固相放免分析提供一种新材料。

Based on the experiment, the process of doping of Zn/InP Indued by continuous wave laser was analysed.

在实验的基础上，分析表面蒸发Zn的InP样品在连续激光诱导下掺杂Zn过程。

In our study, that prove Dioscorea spp. could protect to cardiomyocytes. Maybe can application in clinical and to substitute HRT in future.

透过我们的实验结果，证明了适量山药的确具有保护心肌细胞的作用，也许在不久的将来，可以应用在临床上，藉此取代HRT。

Then the contour line of foamed dreg was obtained by image processing of computer and the actual height of foamed dreg was observed by the graduation line of contour line background.

实验结果表明，该检测方法在原理上是可行的，对于在现场实现溶渣泡沫高度的在线检测具有指导意义。

This paper suggests the equivalence problem of natural convection heat transfer with vertical lay up flat in encapsulation cavities and gives theoretical proof as well.

提出了在封闭空腔内竖直平板自然对流换热的等价问题，并在理论上对其加以证明，同时通过流动可视化实验定性地验证了上述等价问题。

Based on the fact that different metal system hold a same exponential law, we can expect that there must be a physical nature which control the experimental law.

但从某些单晶金属的实验上看，似乎有下面的规律：在滑移系统不变的情况下，在一定的温度范围内，临界切应力和温度呈近指数变化关系。

When studying laser wavelength identification technique, depending on a concrete optical configure, a new wavelength measurement technique using grating spectrometer and CCD imaging system was studied on by theoretic analysis and principle experiment. The study result shows that this new technique is prone to be realized and has high practical value compared with current wavelength measurement technique.

在对波长信息识别技术进行研究时，结合一种具体的光学系统结构，通过理论分析和原理实验对一种利用光栅分光仪结合角测量系统测量激光波长的新技术进行了研究，研究结果表明该技术同目前已有的相干测量技术相比，在技术上易于实现，使用价值更高。

The test finished in plan cascade wind tunnel in GTE got the frequency spectra of vortex shedding in all kinds of work condition, and realized unsteady cooperative flow type by method of sound excitation.

在中国燃气涡轮研究院完成了全部叶栅吹风实验，获得了某种扩压叶栅叶片表面旋涡脱落频谱随来流工况变化的规律，并通过声激励的手段在国际上首次捕捉到了新一代"非定常耦合流型"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。