在实践中

It is the diversification of transpositional forms that insure inquiry learning worksdeeply and extensively.

正是由于探究性学习在教学中存在多种变式操作，因而才能保证探究性学习在实践中广泛、深入地开展，这也正是探究性学习具有强大生命力以及实用性与适用性之所在。

The computer has been played an important role in the model and method exploration of music educational, which caused the quantitive leap from the traditional teaching method to the modern one in music education. But it also have some urgent problems need to solve in the practice: the unbalancement between the computer popularization and the digital music technology method; The multimedia technology replaces all or the majority of teaching method, reduced or even neglected teachers leading role and so on.

计算机在音乐教学模式和手段的探索中起到了举足轻重的作用，使音乐教育的传统教学发生了质的飞跃，但在实践中也出现了1些急需解决的问题：电脑的普及与数字音乐技术手段普及之间的不平衡、多媒体技术代替所有或大部分教学手段，降低甚至忽略了教师的主导作用等问题。

In practice, there appears to be little room for such a view, for reasons that I will discuss under type C, and there are few examples of such views in practice.12 So I will take it for granted that a type-A view is one that holds that explaining the functions explains everything, and will class other views that hold that there is no unclosable epistemic gap under type C.

但在实践中，似乎这类余地很小（理由我会在C类的讨论中说），也几乎没有这类观点的例子。[12]所以我将承认A类观点就是吃人&解释更能就是解释一切&的观点，而归诸如&没有不可闭合的认识鸿沟&这些观点为类C。

In practice, there appears to be little room for such a view, for reasons that I will discuss under type C, and there are few examples of such views in practice.12 So I will take it for granted that a type-A view is one that holds that explaining the functions explains everything, and will class other views that hold that there is no unclosable epistemic gap under type C.

但在实践中，似乎这类余地很小（理由我会在C类的讨论中说），也几乎没有这类观点的例子。

Then we will see how to apply these same concepts in practice by creating and deforming a strand in ICE.

然后我们将看看如何应用这些相同的概念在实践中创造和变形一链在冰河中。

In this book, we have demonstrated how to achieve this in practice.

在本书中，我们将演示如何在实践中实现这一目标。

Seeing all the affected constructions in the current fashion media disgusts me instinctively, but in practice, I have to follow suit. This is my largest confusion in profession.

看到目前时尚媒体中的各种忸怩作态的建筑我本能地产生巨大的反感，但我在实践中却不得不跟着做，这就是我在专业上最大的困惑。

And they put their knowledge into action by applying concepts to real-world situations, interning at local organizations or even forming their own.

他们在实践中利用所学的知识，包括把自己的观念应用到现实，在当地的组织等中实习等。

The latter must, therefore, in itself be both understood in its contradiction and revolutionized in practice.

因此后者必须在它自身的矛盾中理解并在实践中革命化。

Part two analyzes the basic features of the city-manager plan, challenges and adjustments to the plan in practice from institutional perspective, to demonstrate its rationality and advantages.

第二部分从体制分析的角度研究、探讨城市经理制的基本特点，以及在实践中城市经理制所遇到的挑战，进一步分析城市经理制在发展历程中为适应社会发展所进行的调整。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷