在实施

The corresponding implementation method is put forward. Further, eMan has been implemented successfully in a mould company, and the result indicates the excellent performance of eMan.

结合eMan 系统和模具生产过程特点，提出了eMan 系统的实施方法，并在相关模具企业成功实施和应用，取得了良好的效果。

The effects of the implementation of the Bologna accord the harmonisation of Europe's disparate higher education due to be implemented in 2010 continues to have an impact on thinking in the industry.

博洛尼亚协定》的实施效果，继续影响着对该行业的看法。《博洛尼亚协定》将于2010年在欧洲全面实施，目的是使欧洲各国大相径庭的高等教育体系一致起来。

It mainly illustrates the necessity , importance and feasibility of carrying out gratitude education and how to put it into effect., combined with Chinese teaching, study and activities on the basis of the present condition of their mind and behavior.

本文从中学生的思想与行为的现状出发，结合语文教学、学习与活动，对在中学语文教学中实施感恩教育必要性、重要意义、可行性以及如何实施进行了深入的探索，全文共分为四个部分。

This X-ray machine's power supply could take the place of expensive import conterparts, actualize the localization of high-tech products, decrease the total cost of supporting products and systems, also have advantages of easily use and maintenance. X-ray machine power supply's plan could promotes developments of medical device, safe security, non-destructive testing and relative fields, strengthen the competitive power of whole industrial, also promotes national economics.

X光机电源实施可以代替昂贵的进口产品，实现高技术产品的国产化，降低了配套产品及系统的成本，同时使用和维护方便。X光机电源的实施可以带动医用设备、安检设备、工业无损探伤设备及其相关配套行业的发展，提高整个行业在国内外市场的竞争力，促进国民经济发展。

At same time, medical apartment of our country called that all the people should think over and over about this operation. Therefore, it is very significance to investigate the influences of ablating the bilateral nucleus accumbens with stereotactic surgery on 55 opiate addicts' intelligence.

同时，在2004年8月，国家卫生部提出要慎重实施手术戒毒模式，要对术后阿片类药物成瘾者的智力、人格、生理功能等方面做系统的详细的安全性实验与分析，指定唐都医院神经外科为戒毒手术的临床研究中心，其它医院禁止实施戒毒手术。

The systematic actualizing steps that can be used to promote Toyota production way in Chinese companies are the innovative content of this paper.

本论文首次系统地提出了在中国企业实施丰田生产方式的理论实施步骤是本论文的创新性内容之一。

While the informationization is implemented, this paper has designed informationization planning , and concreted step implemented and assessing of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management. The paper has proposed the idea of the data centre in small and medium-sized enterprises, thus structured out the informationization of small and medium-sized enterprises based on Strategic Cost Management.

在信息化实施过程中，本文设计了基于战略成本管理方法的中小企业信息化规划、以及实施和评估的具体步骤，并提出了中小企业数据中心的整合理念，从而构建出基于战略成本管理的中小企业信息化体系。

There are six chapters altogether. Chapter One mainly introduces the basic theory of Executive Stock Options. Chapter Two sets emphasis on the related system construction, and points out the main barriers of practice in China, and also provides some feasible suggestions. Chapter Three, Chapter Four and Chapter Five are the main body of this paper, and they discuss the recognition, measurement and disclosure of accounting for stock option respectively, which are based on the new development in the world. Based on the situation of our country, Chapter Six construes the actuality of accounting in China, and points out some useful suggestions.

全文共分为六章，第一章主要介绍经理股票期权制度的基本理论，分析其优势和弊端；第二章从制度方面入手，结合我国国情对我国实施经理股票期权制度进行探讨，研究实施障碍并提出政策建议；第三、四、五章是本文的主体部分，在结合国际最新研究成果的基础上，从确认、计量和披露三个方面探讨经理股票期权的各会计处理环节；最后第六章则立足国情，调查我国经理股票期权会计处理的现状，并提出我国目前适宜的会计处理方法建议。

Besides, it has researched on the achievement of the case in Chengzhuang mine of Jincheng Coal Industry group. By combing the reality of coal enterprises, the research has put forward the key points in the establishing, running and contorting process. According to the standend element of ISO14001 environment management system, example designed a set of model and method for environment management system in coal enterprises, making a reference for the coal enterprises to carry out the theories and methods of ISO14001 environment management system.

研究中结合煤炭企业实际，提出必须立足本企业现有的能力和资源去评价和更新重要环境因数并对其实施控制等观点，并结合ISO14001标准要素条款，探索性地设计了一套晋煤集团成庄矿环境管理体系的绩效评估模式和方法，通过应用费用效益法和综合模糊评价法对评估指标体系进行了评估计算，得出了绩效评估结果，从而为煤炭企业推行和实施ISO14001环境体系在理论和方法上起到了一个借鉴和参考作用。

In this foundation, this paper brings up the five principles for implementation of experiential study in junior high Chinese (student-centered principle, situation-embraced principle, experience and understanding combined principle, learning strategy guided principle and joyful and harmonious principle) and eight implementation strategies of experiential study in junior high Chinese (creating atmosphere of experience through aesthetic reading, building touched experience through situation perception, obtaining implicated experience through association, obtaining situational experience through simulated performance, receiving role experience through empathized dialogue, acquiring deep experience through cooperative inquiry, obtaining creative experience through conversation with teacher and acquiring promoted experience through outward practice).

在此基础上，本文提出初中语文体验性学习实施的五大原则（学生主体原则、情境融入原则、体验理解相结合原则、学习策略指导原则、愉悦和谐原则）和初中语文体验性学习的八大实施策略（通过审美朗读营造体验氛围、通过情境感知生成感动体验、通过联想获得意蕴体验、通过模拟表演获得情境体验、通过移情对话获得角色体验、通过合作探究来获得深度体验、通过与教师对话获得创造性体验、通过拓展实践获得提升性体验）。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！