在实施

There are many problems in merit system because the environment of politics, economy and culture is immature for implementing merit system.

在现行公务员考试录用制度实施过程中，由于实施的政治环境、经济环境和文化环境等社会环境不够成熟，导致公务员考试录用环节上出现了许多问题。

As the International Safety Management Code Came into force and became compulsory for Chinese oceangoing ships. The safety management level of Chinese shipping companies has been improved via the establishment, implementation and maintenance of Safety Management System.

国际安全管理规则在我国得到了强制实施，航运公司通过建立、实施并保持安全管理体系，促进了安全管理水平的提高。

Function partition, product design, marketing and construction of establishment must be put in practice among development system.

在旅游开发系统的实施过程中，公园功能分区，产品设计，市场营销和设施建设四大要素的实施是至关重要的。

Therefore intergrating improved perceptional structures, enhanced Mathematical mental qualities and increased intelligence quotients is the way to build up Mathematically creative thoughts.

为了广泛地实施数学创造性思维的培养，讲述了在课程标准中创造性思维培养实施的方法。

The New Curriculum for High Schools shows a lot of important revisions compared with its predecessor in terms of the function,structure,content,implementation,assessment and management of curricula.

浙江省高中从2006年秋季开始进入新课程的改革，新课程在课程功能、结构、内容、实施、评价和管理等方面较原课程有了重大变革。新课程能否顺利实施，关键在于教师的素质能否适应要求。

This article emphasis PKM in the environment of E-Learning, following: its development in China and other countries, the concept and skill, PKM's actualization and give an example then design a main framework for a characteristic search engine, its dynamic concept in the environment of E-Learning, Finally prefigure its trend about PKM's development in future and face challenge.

本文就是在E—Learning与个人知识管理整合发展的前提下，重点研究了E—Learning 环境下的个人知识管理，包括其国内外发展情况对比，概念，技能，以及E—Learning 环境下PKM 的具体实施过程及实施案例，并以此为基础设计了一个个性化搜索引擎的主要流程图来支持PKM，最后预见了PKM 的未来发展趋势及其所面临的挑战。

The author expounds the characteristics of every part,presuming upon that it would assist domestic corporations BPR practice.

在论文的第四章里，分析了企业实施业务流程再造项目的五个阶段的过程及实施后的新特点。

Using the small diameter velocity string to accomplish the primary completion or the recompletion has much benefit for increasing the flowing velocity, preventing liquid loading, improving the breakthrough recovery, enhancing the lifting capacity, and insuring normal production of gas well.

通过安装小直径CT管柱实施一次完井或在现有生产油管内安装CT速度管柱实施二次完井，有利于增加生产流速、预防井底积液、提高气井无水采收率、增强积液井排液能力及确保气井正常生产。

In order to meet the need of modern nursing style, reflet the importance of health-education during nursing,and enforce the health-education better for the patients.the nurses not only have to supply the suitable medical treatment and tendance under the doctor's instruction,but also have to carry on the health-education which concerned with the patients' sickness,mentaion and the social requirement.

为适应现代化护理模式的需要，充分体现健康教育在护理中的重要作用，为患者更好地实施健康教育，护士不仅要配合医生给病人以适当的治疗与护理，而且要结合病人的身、心、社会的需要，向病人实施健康教育。

The Main Body Part comprises 6 chapters: Chapter 1 summarizes the teaching appraisal, analyzes the limitations and point out the development direction. Chapter 2 designs appraisal methods and implement approach for schoolchild. Chapter 3, 4 and 5 discuss respectively the function of teacher student and appraiser. In Chapter 6 principles in appraisal was recommended.

正文共六章，第一章对音乐教学评价进行了概述，分析了国内外教学评价的现状及问题并指出发展趋势；第二章提出了适合小学科学评价的方法及实施途径；第三、第四、第五章分别论述了教师、学生、课程管理者在评价体系中的地位及作用；第六章主要阐述评价者实施教学评价时所应把握的原则。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！