在实施

We make stronger efforts to attract investment, hardily learn and enrich the concept of "urban operation" in the approach that tourism and land revenue contribute to the urban construction, implement the strategy of urban operation, and make great efforts to construct the urban infrastructure. We have made lots of integration and protection in Lijiang urban area in a mode of team development according to the construction thought of "protect some, rebuild some, newly build some (new Jade Dragon county area, Xianghe Beautiful City)" and carried out the operation projects of new Jade Dragon county area and Xianghe Beautiful City and the engineerings including the control of south gate of the old city, control of the Jade River corridor, enlargement of the Black Dragon Pool Park, demonstration provincial-level residential area of Yukang Garden, villa area of Guanfang Garden, Yunshan Jinkai Business Square and Guoda Huama Street Business Square etc.

通过加大招商引资力度，以旅游业及土地收益反哺城市建设的做法，大胆学习和丰富"城市经营"理念，实施经营城市战略，切实加大城市基础设施建设力度，并用组团式发展的模式，按照"保护一片，改造一片，新建一片"的建设思路，在丽江市区进行了大量的整合与保护工作，先后实施了古城南门整治、玉河走廊整治、黑龙潭公园扩建、裕康苑省级住宅示范区、官房花园别墅区、云杉金凯商业广场、国大花马街商业广场等工程和玉龙新县城、祥和丽城等城市经营项目。

Both china and western countries tend to pose more heaver restrictions on the TV and Move programs than the printing media, international and regional Human Rights instruments in which protect the freedom of expression and the likely fundamental human rights also leave an enough room for the member states to adopt licensing system with regard to the audio and video industry.

无论是西方国家还是中国，都倾向于对影视节目实施更为严格的管制，保护表达自由等基本人权的国家和地区人权公约也都在承认表达自由基本人权的同时，允许成员国出于保护未成年人和公共卫生和道德而对广播影视业实施许可证制度。

Both china and western countries tend to pose more heaver restrictions on the TV and Move programs than the printing media, international and regional Human Rights instruments in which protectthe freedom of expression and the likely fundamental human rights also leave an enough room for the member states to adopt licensing system with regard to the audio and video industry.

无论是西方国家还是中国，都倾向于对影视节目实施更为严格的管制，保护表达自由等基本人权的国家和地区人权公约也都在承认表达自由基本人权的同时，允许成员国出于保护未成年人和公共卫生和道德而对广播影视业实施许可证制度。

Undoubtedly, human factors and human factors engineering play important roles in Contemporary Manufacturing System.

4对PDM实施中的人因因素进行了初步的探索。在PDM实施过程中，不同的人因会导致不同的结果。

The paper also proposed the method of government and the policy-type financial organization,that they must unify the development stage enterprise, aim at these especial needs, in the circumstance of financing system lag, the financing variety indigence, put forward a new financing service model. Push the development of financial organization and financing service organization.

论文还提出政府和政策性金融机构应当结合科技型中小企业的发展阶段设计开发和推行有效的、具有针对性的投融资品种，以及通过现有品种的综合性实施来满足企业的融资需求，并提出，在现阶段融资制度滞后、融资品种单一、业务实施僵化的现实下，发展立足于新的融资服务模式的融资中介机构和金融服务机构的现实意义。

This article starts with the necessities and possibilities of guiding high students to learn inquiringly. The writer expounds on the reasons for implementing the inquiry-based learning in senior high schools by putting forward the needs of quality education, times, society and the students' own development.

本文从引导高中生进行探究性学习的必要性和可能性入手，对高中实施探究性教学的原因进行了阐述，提出探究性学习在高中的实施是素质教育的需要，是时代、社会发展的需要，也是学生自身发展的需要。

The current constitution of our country regulates a series of basic principles and systems to ensure the constitutional implement which are the constitutional supervision system and the constitutional interpretability system .

我国现行宪法在规定一系列保障宪法实施的基本原则的同时，还规定了保障宪法实施的基本制度，这就是宪法监督制度和宪法解释制度。

L Enforcement. Litigation was integral part of US NEPA enforcement.

法律实施。在美国，诉讼是NEPA实施的重要组成部分之一。

Based on a literature review of various reports on Low Emission Zone LEZ scheme in greater London, the background on the implementation of LEZ is summarized briefly .

在对伦敦"低排放区"政策的出台与实施背景进行简要回顾的基础上，本文详细介绍了该政策的实施内容。

With the idea of students foremost, for everyone to success, with the spirit of seeking perfection by harmony and comity, with the objects for high quality education and founding famous unit, we'll make great progress in teaching, education research, strict organization and favourable service to form the school spirit of solidification, diligence, pioneer, lovingness, and aspiration, to form the teaching style of preciseness, cooperation, and innovation, to form the learning style of work, aggressiveness, thoughtfulness, and knowledge, to build the projects of education innovation in class teaching, of development in teaching research, of inner quality in the learning of arts, computer and English, of hardware in the equipments, to create "four- specialty" unit of teachers with special teaching skills, of students with extra abilities, of school with particular characteristics.

学校秉承"以人为本，为了每一个孩子的成功"的办学理念，以"尚美和合"精神引领各项工作，以"实施优质教育，创建区域名校"为目标，努力在教学、科研、管理、服务上进行不断的创新、探索。逐步形成了团结勤奋，开拓求真，尊师爱生、立志成才的校风；严谨扎实，协作创新的教风；刻苦勤奋，自主进取，思辨明理，全面发展的学风。大力实施以课堂教学改革为核心的创新教育工程；以教育科研为动力的可持续发展工程；以艺术语言、计算机语言和英语言为特色的现代人素质工程；以设施装备数字化为特征的硬件加速工程。扎实推进素质教育，形成了教师有特点，学生有特长，学校有特色，办学有特质的"四特"格局。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！