在学校

Soon after the school began, I found an English book about film directors in the school library.

开学不久，我在学校图书馆发现一本讲电影导演的英文书，尽管英文马马虎虎，我还是一边查字典一边从序言开始尽力阅读。

They didn't teach you that in finishing school?

你在学校没教吗？

What, they didn't teach you that in finishing school?

你在学校没教吗？

They didnt teach you that in finishing school?

你在学校没教吗？

Fiona: I was a lesbian once at school, but only for about fifteen minutes.

菲奥纳：我在学校的时候曾经做过15分钟的女同性恋。

Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.

虽然我的两个孩子都在学校接受过火警安全训练，但是他们对警报没有反应。

My cooking has always been the target of family jokes. One evening, as I prepared dinner a bit too quickly, the kitchen filled with smoke and the smoke detector went off. Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.

我的厨艺一直以来都是家庭笑话的目标，一天晚上，正当我慢慢的准备晚餐的时候，厨房里弥漫着浓烟，烟雾警报器忽然间爆响，虽然我的小孩们在学校的时候都接受过消防安全训练，但是他们都这警报声都没反应。

37L Simon's first day of school resulted in my child becoming involved in a bit of fisticuffs, due to a racial slur thrown at him by his teacher.

{37l 西蒙在学校的第一天，就被卷入到一起斗殴中，据说导火索是因为他的老师对他使用了一个带有种族歧视意味的蔑称。

Are in no fit state to be going out with your friends.

你在学校表现不好，所以跟朋友出去玩不合适。

We salute the flag every day at school.

我们每天在学校向国旗致敬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。