在学校

I want to rent a small set of houses or an apartment with one hall and one room.

我现在住在学校，但我打算在六个月后搬进学校外的公寓。

Jesse in the school which is not a very sociable child, even at home, too.

杰西在学校里面并不是一个很合群的孩子，即使在家里也一样。

Sometimes I wonder if I should have chosen a more physical sport such as tennis, squash or football. I seemed to be good at all sports I played at school.

我经常都在想是否我应该选择更激烈点的运动，比如网球，壁球，足球之类的，看起来我在学校对各项运动都很擅长。

Girls who had been sexually active early had lower self-esteem, poor relationships with their parents, lived with either a single mother or step-parent, showed signs of attention-deficit hyperactivity disorder, underachieved at school, and watched more television.

"那些将导致有女孩有过早性行为的因素有：缺乏自尊心、和她们父母的关系不和睦、单亲家庭或者和继父继母生活在一起，有多动症先兆，在学校表现不佳并且沉溺于电视节目。"

In the Stifler of legend familial Dwight leads to fall, this mass organizations is in the school scene is infinite, the clique occupied eyeball to He Meimei.

在传奇的Stifler家族的Dwight率领下，这个社团在学校风光无穷，派对和美眉占尽了眼球。

A child growing up in the slums or in a household with no literacy or books could be very street-smart, yet not have the school learning required for the traditional measurement of IQ,'' says Das, Professor Emeritus in educational psychology at the University of Alberta.

来自Alberta大学的退休教育心理学教授Das说，一个成长在贫民窟或者普通家庭，没有接受教育的儿童可以很聪明，但传统的智商测试必须要求曾经在学校学习过。

A child growing up in the slums or in a household with no literacy or books could be ery street-smart, yet not hae the school learning required for the traditional measurement of IQ,'' says Das, Professor Emeritus in educational psychology at the Uniersity of Alberta.

来自Alberta大学的退休教育心理学教授Das说，一个成长在贫民窟或者普通家庭，没有接受教育的儿童可以很聪明，但传统的智商测试必须要求曾经在学校学习过。

I'd never been in the school after hours, and was stricken with another kind of terror that it might be a strappable offence.

我从来没有在放学后仍在学校，，并突然被另一个恐怖的是震惊，这可能也是犯错。

One of my colleagues have children stutter, but he was very pleasant, and even read him in school when the text can be fun.

我的一个同事的孩子也有口吃，但他对此感到很愉快，甚至他在学校读课文的时候也能乐在其中。

In the school, teacher in each kind of classroom instruction also often take me as an example.

在学校，老师在各类课堂教学上也常以我为榜样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。