在学校

At home, the support of parents in the school, students help.

在家里，父母的支持，在学校，同学的帮助。

We are in the vicinity of schools to find a small house to live with.

我们在学校附近找了小房子，住在一起。

Some people say the traditional calendar of 180 days no longer meets the needs of American society. They point out that students in most other industrial countries are in school more hours a day and more days a year.

有些人说传统的180天校历已不再满足美国社会的需要，他们指出在绝大多数其它工业化国家里学生在学校学习的时间一天时间更长、一年天数更多。

We believe that it conforms to the developing pattern to put into effect the Tibet-Han bilingual teaching in tibetan inhabitancy.

无论是在现实生活中还是在学校教育中，个人或集团使用两种语言的现象是普遍存在的。

To feature CI's initiation ceremony on Oct. 15, we gave a Chinese calligraphy show in the hall of the school main library in the morning and held in the afternoon a concert by Prof. Liu Yuxi, a famous Chinese violinist and professor from China's Central Conservatory of Music. Both events attracted many interested and enthusiastic people.

在文化活动方面，配合10月15日的孔子学院启动仪式，我们当天上午在校图书馆大厅举办了中国书法演示并邀请了我国著名小提琴演奏家、中央音乐学院刘育熙教授下午在学校剧场举办小提琴独奏音乐会。

When the finished rollers are placed underneath some iron filings on paper, like at school, we get some unusual results...

当成品辊放在下面一些铁屑在纸面上，像在学校里，我们得到一些不寻常的结果。。。

Of the 160 students in the school, 120 had instruction in knotting.

名学生在学校， 120 有指示在打结。

Paul Kreutzer: If a person he has had family in the United States, but also their families is an immigrant visa holder, he most suitable for an immigrant visa.

网友：去年大学毕业，生物学专业不好找工作，所以继续在学校旁听，在实验室里面做志愿者，这种情况是否影响签证？

Where is Lynn? She's still at school.

琳在哪儿？她还在学校。

After the Rotarians agreed to sponsor the Interact Club of Macomb, Coelho created a buzz at his school by talking repeatedly to his classmates about Interact.

在这些社员们答应辅导成立马寇姆扶当团后，柯尔贺就在学校里不断和同学谈论扶少团，引起一阵骚动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。