在头上的

The head-up tilt table testing is performed using a specially designed tilting table in which, when the patient is tilted from supine to upright positions, asoagal syncope is precipitated in predisposed patients.

头向上倾斜试验在特殊设计的倾斜床上进行，患者由仰卧位向直立位过渡，此时对于易感病人血管迷走性晕厥。

The big boom camera was swinging over the crowd.

摄象机在人群的头上。

The Bear still remember the first Cubs to the "Pig Caiguai" the message, later to the "mosquito","Onion Head" and then later "Crystal Love"; Cubs to the deepest memory is with us in the school bench Love to eat on the crystal, Bear phone suddenly sounded no access to Bear, Bear asked the reasons for the Bear Bear told the Cubs that year, is the point every day to remind the Bear - the birthday of the Cubs, the Cubs clearly see Bear on mobile phones The cake design, we in this romantic and moving in the beginning of our love - I Love the crystal.

还记得大熊最初发给小熊的&猪才怪&的短信，到后来的&蚊子&、&洋葱头&、再到后来&水晶之恋&；让小熊记忆最深的是我们一起在学校的长椅上吃水晶之恋，大熊的手机突然响起来大熊却没接，问大熊原因时大熊告诉小熊那是大熊订制的每天都会到点提醒大熊的-小熊的生日，小熊清楚的看到大熊手机上的蛋糕图样；我们就这样在浪漫和感动中开始了我们的恋爱-我的水晶之恋。

Fargione said, is Brazil, on land that was previously forest or savanna.

法齐翁博士认为，不知不觉地，这些&别处&就会越来越多地落在了巴西的头上，落在了那些过去是大森林或者是大草原的土地上了。

And there he's sitting, black as night, but because he had his head wrapped up the waitress looked back at him and says, Why, there wouldn't no nigger dare come in here.

&他正坐在那，黑人像夜晚，但是因为他头上有头巾，使女服务员回头看了看然后说，&为什么，这将会有黑鬼来这挑战的。

Put a towel over your head and bend over the bowl, inhaling the steam.

把一条毛巾，在你的头上，并弯腰碗，吸入蒸汽。

No one wanted to work on Christmas Eve, so the shift went to me.

没有人想在圣诞夜工作，所以&幸运&降临到我的头上。

After a night of sugar plums dancing in your head, start your morning with a hearty, festive breakfast.

经过一夜糖梅子跳舞在你的头上，开始您早以爽朗，节日早餐。。。。

And Bananas,no more roasting marshmallows on your sister's head.

还有香蕉，不许在你妹妹的头上再烤棉花糖了。

The next day, it is seen that many magpies are bald; this is because Niulang and Zhinu walked and stood too long on the heads of their loyal feathered friends.

第二天，能看到很多喜鹊毛都掉光了，因为牛郎和织女在他们忠诚的羽翼朋友头上行走了很久。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。