在头上的

The birds take liberties with the mannikin, foul creatures alight upon it, the bourgeois laugh at it.

飞鸟已和草人混熟，鸠雀停在它的头上，资产阶级把它当作笑话。

It falls to me to finish the work.

完成这项工作的任务落在我头上。

Can be her unexpectedly not care a cent, sit on bed edge slightly crooked head inclined have sth in mind looks at me, the chaff of one face and complacent, across of two long legs is worn put up come, below the eyelid in me wanton like demonstrate and aggressive ground shakes will shake.

可是她居然毫不在乎，坐在床沿上微微歪着头斜着眼看着我，一脸的揶揄和自得，两条长腿交叉着搭起来，在我的眼皮底下示威似的放肆而嚣张地晃来晃去。

Of cloth; worn over the head and around the neck and ears by medieval women.

布做的；中世纪妇女围戴在头、脖子、耳朵上。

Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.

9：3 将瓶里的膏油倒在他头上，说，***如此说，我膏你作以色列王。

Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.

圣经9：3 将瓶里的膏油倒在他头上，说，耶和华如此说，我膏你作以色列王。

Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus says the LORD, I have anointed you king over Israel.

将瓶里的膏油倒在他头上，说：耶和华如此说：我膏你作以色列王。

In fact we heard he kicked the bucket down in Texas last winter, he got kicked in the head by a horse he was trying to saddle up.

事实上，我们听说他去年冬天在得克萨斯州死了。他在套马的时候，那匹马往他的头上踢了一脚。

In fact we heard he kicked the bucket down in Texas last winter; he got kicked in the head by a horse he was trying to saddle up.

事实上，我们听说他在去年冬天在得克萨斯州死了。他在套马的时候，那匹马往他的头上踢了一脚。

In fact we heard he kicked the bucket down in Texas last winter; he got kicked in the head by a horse he was trying to saddle up.

事实上，我们听说他去年冬天已经在得克萨斯州死了。他在套马的时候，那匹马往他的头上踢了一脚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。