在天空

These are people who time the instants when stars are occulted by skyscraper walls and determine the rate of precession of the Earth's axis.

许多《天空和望远镜》的读者可以在计算机屏幕上跟踪公元前3000年冥王星的运动轨迹，但却无法在户外的光污染中找到北极星。

From the wood's edge rabbits bobbed and nibbled. Rooks suddenly rose in a black train, and went trailing off over the little sky.

树林的边缘，一些兔子在那儿跳跃着或咀嚼着，一群小乌鸦突然地飞了起来，在那小小的天空里翱翔而过。

In the middle of the day the air was alive over the land, like a flame burning; it scintillated, waved and shone like running water, mirrored and doubled all objects, and created great Fata Morgana.

在这样的天空下，你可以畅快地呼吸，释放心灵的疲惫。在这样的高原上，你早晨醒来，便兀自想到：我来了，我应该去哪里？

Meanwhile, the evil Lord Voldemort, sends a shockwave of fear throughout the wizard community when the Dark Mark scorches the sky at the Quidditch World Cup, signaling Voldemort's return to power.

与此同时，在魁地奇世界杯赛中，黑魔标记炙烤天空，邪恶的伏地魔在魔法界掀起了一阵恐怖冲击波，标志着伏地魔重返王座。

You are the sky,in which my star shines.

你是天，在你的天空里，我的星在闪耀。

There was a faint thrumming all around, as if the air were being strung and practised for an overture.

般拱成弧形。天空匍匐在白云的肚皮上。灰色和黑色的斑驳阴影落在地

Q: Well, I personally didn't like Red Sky at Morning, but I did want to thank you for putting Jensen and Jared in tuxedos.

问：嗯，我个人不喜欢红色的天空在早晨，但我要感谢詹森将在晚礼服和贾里你。

A dog on the run snarled air traffic at Sky Harbor Airport in Phoenix.

在菲尼克斯的天空海港机场，一只狗在机场要道上狂奔。

In Beijing: I shot an arrow into the air, and it stuck there.

在北京，我把一直箭射向天空，它卡在那了。

A bird streaked across the misty sky and, absently, I turned it into an airplane and then that airplane into many in the skies of France, shattering the artillery park under a rain of bombs.

一只鸟掠过窗外灰色的天空，我在想像中把它化为一架飞机，再把这架飞机化成许多架，在法，反射出光线吸引我，我加了七元钱换下它。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。