在天空

Mushrooming clouds rise to sky as the Station Fire gradually marches west towards the communities of Acton Agua, Dulce, and Sunland Tujanga on August 31, 2009 in Los Angeles, California.

如雨后春笋般蓬勃上升到天空云彩的车站消防逐渐游行争取在2009年8月31日的阿克顿水，杜尔塞，社区和桑兰Tujanga在美国加利福尼亚州洛杉矶西部。

Dawn in the early winte r:in symphonious flute and violin, leading us to the sweet land of first love like a couple floating on grass and watching the blue sky, so sweet and tender air charming us.

初冬晨曦：在笛子与提琴的温柔缭绕声中。。。牵引著你我进入初恋爱情梦幻国度。。。彷佛两人徜徉在绿意草坪中，仰望湛蓝天空，空气中充满甜蜜、温柔气息。。一切是那样的沉醉迷人。

The Skyguard, Sha'tari warriors specializing in their command of the skies above Shattrath, have taken the offensive directly to the Arakkoa capital city, Skettis.

沙塔里的战士在精通了在沙特拉斯城的空中作战的技巧之后被称为天空护卫。他们将进攻的矛头指向阿拉卡奥的首都。

Above me there are white puffy clouds blowing past Golden Age gables and, at my side, the clatter of bikes giggling over the cobbles, as they cross a toyland bridge.

像我在阿姆斯特丹经常会做的那样，我望着眼前的运河出神：天空中朵朵白云飘过金色时代高矗的山墙，身边不时有自行车驶过玩具国桥，在鹅卵石路面上发出咔嗒咔嗒的响声。

All withsave the river, that marked its courseby a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches.

在一片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道曲曲弯弯的黑线；还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的天空，此刻更显得枝丫交错，姿态万千。

The equinox comes tomorrow, and on this eve of the equinox the waxing crescent moon appears low in the southwestern sky after sunset. You'll find it below the constellation Libra's brightest stars: Zubenelgenubi and Zubeneschamali.

明天就是秋分了，秋分前夕太阳西沉之后，在西南方的天空会出现娥眉月，你可以在天秤座最亮的星星下方看到：邸宿一和邸宿四。

The equinox comes tomorrow, and on this eve of the equinox the waxing crescent moon appears low in the southwestern sky after sunset. You'll find it below the constellation Libra's brightest stars: Zubenelgenubi and Zubeneschamali.

秋分明天就要來臨了，秋分前夕，日落之后，娥眉月會在西南方的天空低低地出现，你可以在天秤座最亮的星星下面發現：氐宿一和氐宿四。

A-Rod lined out to deep rightfield to end the eighth inning. Lightning began to flash during that at-bat, and moments later, a deluge began.

在打击时镁光灯闪烁不停，而在那各打击的瞬间结束不久后，闪电也开始出现在天空，一场大雨开始下了。A-ROD和会长都有种棒球电影情节似的感觉闪过心头。

You just have to try and take it on the chin, realise you've been humiliated in front of the nation, in front of your own supporters and go again tomorrow morning if you can.

这场比赛毁了我们，希望它还没有给我们造成不可收拾的地步，&布鲁斯在接受天空体育电视台采访时表示，&我们在全国球迷，特别是主场球迷面前献了丑。

Wolf Brothers falling at my side, with honour I will die Upon the Altar of the Storms, I will be reborn Storm, Black clouds fill the sky Earth, hear my battlecry Fire, and Thunder will bring forth Death, for I have been reborn... STORM!!

狼兄弟下落在我的边，以荣誉我将死在风暴的法坛，我将是再生的风暴，乌云填装天空地球，听见我battlecry 火，和雷将带来死亡，为了我是再生的。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。