在天上

And now as to the Watchers who have sent thee to intercede for them, who had been aforetime in heaven,(say top44. them):"You have been in heaven, but all the mysteries had not yet been revealed to you, and you knew worthless ones, and these in the hardness of your hearts you have made known to the women, and through these mysteries women and men work much evil on earth."

现在那些派你来为他们求情的守望者们，那些曾在天上的，："你已经到了天堂，但不是所有的奥秘都已经想你显现了，你只知道那些没有价值的，这些又因你刚硬的心已经使女人们知道，通过这些奥秘女人和男人在地上变得更坏了。"

On earth as it is in heaven.

在地球上，因为这是在天上。

He did not want to be poor here, even though it would mean to be rich in heaven.

虽然他知道这样做在地上虽然是穷人，但就有财在天上，但他不愿意成为穷人。

Satisfied, sun-warmed, we sprawl in the grass and watch our kites cavort.

阳光和煦，我们心满意足地趴在草丛里，看风筝在天上欢跃。

Thy will be done in earth, chanel fake handbags , as it is in heaven.

愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上。

Jean Valjean became quite tranquil once more; as for Cosette, she did not pay much attention to the question whether the chimney-pot was really in the direction of the shadow which she had seen, or thought she had seen, and whether the moon had been in the same spot in the sky.

冉阿让又完全安静下来了，至于珂赛特，她并没有十分注意那烟囱是否确实立在她所看见的或自以为看见过的那个人影的方向，也没有注意当时月亮是否在天上的同一方位。

His third thought,"Christ liveth in me," is the true secret of a Christlike life. Christ was not only crucified for me.

第三个思想是："基督在我里面活着"，这是活着像基督的秘诀，基督不单单为我牺牲，不单单在天上为我代求，不！

This includes visualizing what it means to do God's will on earth as it is done in heaven; it involves concentrating on being Christlike in all we do.

它包括想像在地上成就神的旨意，如同成就在天上；它表示无论作甚麼事，都努力效法基督的樣式。

Thy will be done,On earth as it is in heaven.Give us this day our daily bread.

愿你的国降临愿你的旨意行在地上如同行在天上。

Not discerning the nature of Christ's work on earth, he could not understand His work in heaven.

他既不了解基督在地上工作的性质，当然就不能明白他在天上的工作了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。