在大多数情况下

Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food.

有时，把一头已驯服的象拴在旁边能给野象以信心。在大多数情况下，刚博来的象会慢慢静下来，接着开始吃食。

Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food.

有时，把一头已驯服的象拴在旁边能给野象以信心。在大多数情况下，刚捕来的象会慢慢静下来，接着开始吃食。

"Sometimes a tame elephant is tethered nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food."

人们有时把一头已驯服的象栓在近旁以给野象以信心，在大多数情况下俘获象会逐渐安静下来，并接受喂食。

"Sometimes a tame elephant is tether ed nearby to give the wild one confidence, and in most cases the captive gradually quietens down and begins to accept its food."

人们有时把一头已驯服的象栓在近旁以给野象以信心，在大多数情况下俘获象会逐渐安静下来，并接受喂食。

In most cases, the cost of ergonomics equipment is recouped within the first year.

在大多数情况下，设备在第一年内收回成本工效。

But for the most part, I've found out that getting caught in the vicious cycle of attempting to determine specifically what is depression in a person and what causes depression only solidifies and prolongs that state in the person.

但在大多数情况下，我已经发现这种日益陷入恶性循环的企图，以具体确定什么是抑郁症，在一个人，什么原因，抑郁症不仅巩固和延长该国的人。

For the same price, Shambler Thralls are more fragile but mindless and can leave the seas, which makes them a better choice in general (i.e. not against Atlantis).

在同样的价格中，Shambler奴隶更脆弱（可怜的护甲，非常弱的魔法防御）单却是无脑的并能够离开大海，这使得他们在大多数情况下是个更好的选择（当然，不是对Atlantis时）。

In the majority of cases weakness starts off in one side of the body and progresses to the other.

在大多数情况下的弱点开始起飞，在身体一侧的和进步到其他。

In most cases the word hernia refers to a loop of intestine pushing through a weak area in the wall of the abdomen.

在大多数情况下，这个词疝指的是一个回路的肠道推动通过一个薄弱地区在墙上的腹部。

Most of the time, chimps either feed or clean each other as a way of showing love in their family.

在大多数情况下，黑猩猩或饲料或清洁的显示方式在其家人的爱彼此。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。