在夜间

Tests with artificial stars have Proved that certain night-flying birds are able to follow the stars in their long-distance flights .

用人造卫星作的测试证明，某些夜间行进的鸟在长途飞行的过程中能够追寻星星的方向。

Tests with artificial stars have proved that certain night-flying birds are able to follow the stars in their long-distance flights.

有人造星星的试验已经证明，某些鸟类在它们遥远的夜间飞行时能够追随星星。

Dumaguete City is also well known to foreign tourists, particularly Europeans, Westerners and Asians due to its easy ferry access from and to Cebu City; the availability of resorts with scenic white sand beaches and exotic dive sites; the attraction of aqua adventuring spots perfect for dolphin and whale watching in nearby Bais Bay; peaceful seaside boulevard; historical significance; restaurants with live bands; disco houses for clubbing and night life; and beautiful limestone caves and waterfalls for spelunkers.

杜马格特城市，也是著名的外国游客，尤其是欧洲人，西方人和亚洲人由於其容易渡轮的存取并以宿务市；可用性渡假村风景优美的白沙滩和外来的潜水地点；吸引力王水 adventuring 点完美的海豚和鲸鱼观赏在附近的白族湾；和平海滨大道；的历史意义；餐馆与现场乐队；迪斯科之家夜总会及夜间生活；和美丽的石灰岩洞穴和瀑布为spelunkers 。

27 But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country

27：27 到了第十四天夜间，船在亚底亚海，飘来飘去，约到半夜，水手以为渐近旱地

But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country

27：27 到了第十四天夜间，船在亚得里亚海，飘来飘去，约到半夜，水手以为渐近旱地

One of 12 children raised in a council flat by an illiterate Algerian mother and a Moroccan stonemason, she rose and qualified as a magistrate through a mix of tenacity, pushiness and hard work, including night shifts as a nursing auxiliary.

Dati从小住在政府经济房，她的母亲是阿尔及利亚人，没上过学，父亲是建筑工，她有十一个兄弟姐妹。Dati以她顽强的意志，积极的态度和刻苦的工作成为了一名法官，其间她还做过夜间助理护士的工作。

The main results obtained are as follows:(1) Pineal melatonin content exhibited a circadian rhythm in pikas maintained in natural photoperiod conditions (P.001) both in Feburary and September.

在10月份的检测中，白天采样组鼠兔松果腺MLT含量的均值为：95.8±6.8微微克/松果腺（n=28），夜间组为316.1±30.1微微克/松果腺（n=32），二者的差异显著性水平为（P.001）。

The doctor, who was brought over the same night, bled him, and declared that the prince had had a stroke, paralysing his right side.

请来的医生在当天夜间给他放了血并说明公爵患中风，右半身不遂。

The temperature will be above zero during the day, but at night it will drop below zero.

白天气温将保持在零度以上，但夜间又将降到零度以下。

Especially applies to our measurement of the MTR custody, under normal circumstances, at night, two-foot level, just a member of standing lamps near the equipment, we can satisfy the lighting conditions, and the measurement speed was quite fast.

特别适用于我们进行地铁监护测量，一般情况下，夜间，两把水准尺，只需一个照灯员站在仪器附近，就能满足光照条件，而且测量速度相当快。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。