在夜间

Upon which our reader takes up the candle in his hand, for't was in the nighttime, and views himself in the glass, and inconsiderately burns above half his beard off; whereupon he immediately takes upthe pen and writes in the margin of the book,"Proba tumest,"—that is, I know him to be a fool.

于是我们的读者立即擎起烛台——因为那是在夜间——照看自己在镜子里的尊容，一不小心烧掉了他一半多胡鬓。于是他立即拿起笔，在书页空边上写道："Proba tum est"，即我知道他是个傻瓜。

He was the king of the serpents who slept in a tree, emerging at night to lay waste to the surrounding countryside.

它是睡在树上的蛇的头头，它在夜间活动，把卵产在农村的周围。

Leave a light on, or plug a night-light in so its easy for them to get to the toilet during the night, or put a potty in the bedroom (with an old towel underneath it).

留下一个光对，或插头，一夜间轻，所以在it s容易为他们去厕所，在夜间，或提出一个厕所在卧室。

" The bishop then again takes up the word and continues:"Thou art truly holy and all-holy, highest and most exalted for ever. And thine only-begotten Son, our Lord and God Jesus Christ, is holy …"; and so he comes to the words of Institution:"in the night in which He was betrayed, taking bread in His holy and blameless hands and looking up to Thee, His God and Father, and breaking He gave to His disciples saying: This is the Mystery of the New Testament; take of it, eat.

主教，然后再占用了字，并继续："你真正的艺术圣地和所有圣地，最高和最崇高的永远和你的只有- begotten的儿子，我们的主和上帝耶稣基督，是神圣的……"；所以他来的话，机构是：在夜间，在他被出卖，以面包，在他的神圣和清白双手和寻找到你，上帝和他的父亲，并打破了他给他的弟子说：这是神秘的新约圣经；采取的，吃的了。

5 In. This skink lives in a wetter forest habitat than the other Australian Skinks, is nocturnal in warm weather and diurnal in cold and feeds almost exclusively on snails and slugs.

有别於其他澳洲蓝舌蜥，桃舌蜥生活在较潮湿的环境。在温暖的季节，桃舌蜥多半在夜间活动，到了冬天则变成日型性。食性包含了各种蜗牛以及软体动物。

Or we could produce hydrogen and oxygen during the day from solar power, and store the gasses, then use them in the fuel cell at night.

或者我们可以产生氢气和氧气在白天由太阳能发电，和储存气体，然后使用他们在燃料电池在夜间进行。

Much of the movie is given over to a very strange subplot about a manic mute who goes on bizarre nocturnal prowls through a closed food market--like almost everything else in Wong's films, this is antic, stylish, and oddly touching, all at the same time.

电影的大部分是给了一个非常奇怪的约1狂躁插曲静音谁在夜间prowls离奇经历了一个封闭的市场一样，几乎所有的食品在黄的电影别人-这是花招，时尚，和奇特的触摸，所有在同一时间。

The ladies knelt down and began fumbling in the mold with their beringed fingers, shouting gaily whenever they discovered a potato of exceptional size.

缪法伯爵走远了，他在居米埃尔大路上，慢慢地走着，把帽子拿在手里，让发热的脑袋沐浴在夜间的清新空气和寂静中。

--- Water may be regained out of the atmosphere air by exposing hygroscopic substances to the atmosphere at night so that water is thereby absorbed, and subsequently subjecting the substance to the sun's rays during the daytime so that the absorbed water is evaporated into an air current which is cooled in order to liquify the water.

摘要---水可能会苏醒，脱离大气层空气中暴露吸湿物质到大气中在夜间，使水，从而吸收，并随后受到的实质内容，以太阳的射线在白天，以便吸收水蒸发成一目前的空气冷却，这是在以liquify水。

--- Disclosed are a process and plant for the recovery of water from humid air, in which at night cool humid air is passed through an adsorbent medium layer which adsorbs water from the air and in which, by day, air heated by solar energy up to a temperature which is above the ambient temperature is passed first through this layer to absorb water from the layer and then is cooled down so that the water condenses.

摘要---透露，是一个过程和植物为香港经济复苏的水从潮湿空气，在这种在夜间凉爽潮湿的空气是通过一吸附剂的介质层，其中吸附的水，从空中和在其中，由天，空气加热太阳能能源最多的温度是高于环境温度是通过第一，通过这层吸收水层，然后是冷却下来，使水凝结。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。