在外面

The worst frost damage occurs in areas that are usually frost-free, where exposed mature tropical trees, such as mango, or indigenous plants , such as tree ferns and eucalypts, can be set back or even killed.

最严重的霜冻破坏经常发生在像暴露在外面的成熟起的热带雨林那些霜冻经常发生的地区。像蕨类植物的树木，和桉树，会衰落或死亡。

Mr Cheng said that he lived in the county seat Jinlong garden by RT-supermarket side, as long as the supermarkets, a music, you can hear his home during the day because the adults, children out to work, school, little impact.

郑先生说，他家住在县城金龙花园靠大润发超市的这边，只要超市一播放音乐，他家就能听到，白天因为大人、孩子都在外面上班、上学，影响不大。

As Nathan was led on a wild goose chase, we all waited quietly in the lounge, with the lights dimmed low and the cake's candles lit.

当内森在外面跑的时候，我们大家都在休息厅里静静地等，把灯光变暗，将蛋糕蜡烛点燃。

We can ' t listen to music in the hallways, but we can listen to it outside.

我们不能在走廊上听音乐，但是我们可以在外面听。

Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for theme were horribly jostled by the swift trotting of the elephant, spurred on as he was by the skilful Parsee; but they endured the discomfort with true British phlegm, talking little, and scarcely able to catch a glimpse of each other.

福克先生和柯罗马蒂分别坐在两个鞍椅里，只有两个脑袋露在外面。象童驾着大象，叫它快步奔走。大象迈起快步，把鞍椅里的人颠得不亦乐乎。但是，他们以英国人惯有的沉着忍受着这种颠簸。有时候他们谈上一两句，有时候只是相互看看。

Phileas Fogg and Sir Francis Cromarty plunged to the neck in the peculiar howdahs provided for theme were horribly jostled by the swift trot ting of the elephant, spurred on as he was by the skilful Parsee

福克先生和柯罗马蒂分别坐在两个鞍椅里，只有两个脑袋露在外面。象童驾着大象，叫它快步奔走。大象迈起快步，把鞍椅里的人颠得不亦乐乎。

But I don't want to be upset by idlers inside my family or out.

但是，我希望不管是在家里还是在外面，我都不再被懒散的人烦扰。

The creation of man also is good, in the judgment of God; the book, therefore, is cognizant of nothing that is naturally evil, within man or outside of him.

创建人也很好，在上帝的判决；这本书，因此，认识到没有任何自然是邪恶的，在外面的人或他。

Again, when they fried large-headed fish in oil the Weichuang villagers all added shallot leaves sliced half an inch long, whereas the townspeople added finely shredded shallots, and he thought, This is wrong too.

另外，他还十分讲究&男女之大防&，&他的学说是：凡尼姑，一定与和尚私通；一个女人在外面走，一定想引诱男人；一男一女在那里讲话，一定要有勾当了。&

With the large round Delrin washer on the outside of the Stainless Steel lean lock plate, place the Lean Lock QR through the back of the arched slot, then through the insert, and then carefully thread into the steel tapped hole in the back of the Sq.

随着大轮Delrin洗衣机在外面的不锈钢板精益锁，把锁的QR精益通过背面的拱槽，然后通过插入，然后仔细线程进入钢铁挖掘洞在后面的广场。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。