在外的

Doubloons worth a king's ransom may lie buried on Block Island,nine miles off the Rhode Island coast.Many seventeenth century pirates visited there to plunder and to get supplies.

价值连城的达不隆也许给埋在离罗得岛海岸9英里外的布洛克岛上。17世纪时，许多海盗曾来这里打劫和获取给养。

Probably not. He said,"It is going to be a busy week trying to figure it out." But he mostly sounds as if he already has. He said Sheffield looks comfortable at first base, though last night he still appeared to be what he is, a veteran learning a new spot. Torre also said Matsui, though inferior to Cabrera, is still a capable left fielder.

我想应该是不会，他曾经表示"这个礼拜我们将会忙碌於决定先发打线"，不过他的语气听起来更像是他早就已经做出决定了，纵使Sheffield在昨晚的守备表现仍然让人可以轻易地看出他是个正在适应新守备位置的老将，但Torre还是认为Sheffield在场上相当自在，至於松井，即便他的守备能力比不上Cabrera， Torre仍然坚持松井足以为洋基镇守左外野大关

The linear "map" representing these coordinates is displayed in front of the building, outside the exhibition space.

代表着这些坐标的长度"地图"就陈列在展览场地外的大楼前。

Some little aliens wanted to make me and the rest of the Looney Tunes prisoners in outer space!

一些矮小的外星人想要在外太空里制造一些让我和其他人足以疯狂的频率！

And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, to Tubal, and Javan, to the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.

我要显神迹在他们中间。逃脱的，我要差到列国去，就是到他施、普勒、拉弓的路德和土巴、雅完，并素来没有听见我名声、没有看见我荣耀辽远的海岛；他们必将我的荣耀传扬在外邦人中。

And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, that draw the bow, to Tubal, and Javan, to the isles far off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the Gentiles.

019 我要显神迹在他们中间。逃脱的，我要差到列国去，就是到他施、普勒、拉弓的路德和土巴、雅完，并素来没有听见我名声、没有看见我荣耀辽远的海岛；他们必将我的荣耀传扬在外邦人中。

She flew into a passion; and told me that my mother was a madwoman; and that she was in a madhouse forty miles away.

她大发雷霆，她告诉我，我的母亲是个疯子，住在四十英里外的疯人院里。

Lithium has been used to treat manic depression, and has been shown to exert cytoprotective effect in vivo and in vitro.

近来的研究发现锂盐在细胞内或细胞外的实验中具有细胞保护作用。

Based on the three-dimensional position movement matrix and the transformation matrix of the products during the installation sistuation, it solves the problems of disassembly and installation of the parts.

略粗研讨了拆配入程仿实外当用零部件反在三维空间的位姿活动矩阵及其变换矩阵解决零部件的拆配和拆拆题纲。

We have mether .this time,I have a little sad. For 0.5 miles away like stcanless 冰菊 Tomorrow we happy wake up together!!!!

在下雨的天空下我们哼着kulala，等到了她，这时有些想哭，0.5英里外像冰菊一样晶莹无暇，明天的我们一起happy wank up！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。