在外形上

For instance, suppose that it is a fact that two fire hydrants just happen to be identical in shape.

例如，假设这是一个事实：两个消防栓在外形上完全一样。

The Afghan should not to be held in shape The front is uniquely designed to traverse uneven terrain at unparalleled speed Accordingly the forequarter angulation is more pronounced than other sight hounds, the upper arm is well tucked under and the pasterns are long and sloping the feet are uousually large This is typical strair upright shoulders are not acceptable upright pasterns and small feet and pads should not be entertained

阿富汗人不应该在外形上被拿着前面独特地被设计以无比的速度因此横过不平顺的地带一侧的前半部，角度是比其他的视力更多的显着视力猎犬，上臂很好地被塞入在而且之下骨交是长和倾斜的脚是大大地 uousually ，这是典型的 strair ，直立的肩不是可接受的直立骨交和小的脚而且填补不应该被娱乐

In the coming future, transport may become unpleasant due to heavy traffic jam caused by increasingly wide use of automobiles, when a burden automobile becomes. So, motorcycle or bicycle will become new favorites. It costs too much for automobile to become air vehicle, but a ship-shaped body and escort-abandoned design can not only reduce injury caused to escort in accident but also a spot in design.

在不久的将来汽车会成为很多人选择的交通对象，而随着车的增多，路况会变得越来越坏，汽车就成了负担，托不走也开步走，处于进退两难的状况，这时的摩托车或自行车可能变成司机最想要的了，要车子飞上天的成本太高，但是让车子拥有类似船型的车身，将副驾驶的位子去掉，不仅可以避免因为车祸和驾驶员的本能将副驾驶位的人甩出去造成的伤害，在外形上又是一大亮点。

The dispersal unit is thus composed of sessile spikelet, rachis internode, and pedicel (the pedicelled spikelet falls separately), all of which contribute to the protection of the seed and are frequently ornamented or modified.In the more primitive members both spikelets of a pair are alike and fertile and are arranged in a terminal panicle. In most genera, however, the pedicelled spikelet has lost its fertility and differs in shape and texture from the sessile one.

驱散单位如此由无梗小穗，轴节间和花梗(pedicelled小穗分别下降)组成，其全部有助于种子的保护，在大多数属方面，不过，pedicelled小穗已经失去它的能育并且在外形上不同和来自无梗一的质地。

He wasn't in shape any longer--even at his best I had easily overpowered him.

他不在外形上再是--甚至在巅峰状态我容易地有击败他。

Calyx lobes dissimilar in shape to upper leaves; plicae always asymmetrical.

不同的萼裂片在外形上在上部叶片； plicae总是不对称。

Was floated on still water in a bowl, the head of the fish pointed to the south and the tail to the north. Over years, this fish-shaped device gradually evolved into the more simple and convenient form of an iron needle.

在使用指南针的过程中，人们不断地改进，不断地摸索，使指向仪器在外形上终于成为最简便的针形。

Coarse, strong, negative in tone externally, and snugand well-feathered and modeled by the heart within ?Why should he set it on a hill, when he can com

为什么它里里外外不应当像鸟巢一样，粗糙的，牢固的，在外形上，基调是负面的，在内部，舒适，并且具有羽状饰毛，用心来效仿呢？

The missile is similar in appearance to the Sparrow but is slightly larger and has the forward fins out-of-line to the rear fins.

这种导弹在外形上与麻雀导弹很相似，但要稍稍更大一些，并且在前翼和尾翼之间有线条状凸起。

Willy and I had played together since we both wore diapers, although we were the unlikeliest of pairs.

尽管在外形上极不相衬，威利和我却是打从系尿布时就玩在一块了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。