在外形上

They resemble one another, have a standardised way of life.

他们相遇在一个巨大的城市的街道上，这些个体外形相似，用同一种标准的方式生活。

In cartoon image,the dog's shape is designed in exaggerated or personated ways to make the image more funny and more human ,and so as to get the image more close to the human life.

卡通形象在狗的外形特点上进行了夸张、拟人等设计，使造型更为有趣，更加人性化，更能贴近人的生活。

Usually, the experimental model is the basis of design of the curved objects and their dies. Auto measurement planing and constructing descriptive model with scatted 3D data for complex sculptured surface is a hot research subject in current.

本文在系统研究离散数据曲面造型方法的基础上，着重对具有复杂曲面外形零部件的测量、造型和数控加工中的若干关键技术问题进行了研究。

Transfiguring into plant and mineral form was never attempted as too many upon Sirius had become stuck in such a form and could not return to the human shape that they once held.

不过变身成植物和矿物从不被尝试，因为天狼星上的太多人被粘连在这类形体中，而不能返回他们曾有的人体外形。

In the basis of importing, studying and taking advantages of home and abroad advanced technology, our company invested and made great efforts to develop the new blower — low-noise cabinet centrifugal fire blower with precise techniques and strict quality control. The blower is efficient, low-noise, powerful, heat resistance, and easy to install, operate, maintain, and with fine outline design.

低噪声柜式离心消防风机是我公司在引进、消化和吸收国内外先进技术的基础上，反复推敲，精心设计，以精湛的加工工艺和严格的质量控制生产出来的新型风机，该风机具有效率高、噪声低、风量足、耐高温、安装简捷、使用维护方便和外形美观等特点。

At the Shanghai auto show recently, the company exhibited a Rolls-Royce lookalike with only one passenger seat in the rear.

在最近的上海车展上，吉利汽车展示了一款外形酷似劳斯莱斯(Rolls-Royce)、后排只有一个座位的汽车。

Variated exterior spaces, defined by the geometries of the house are generated, and create patios and transition spaces with exterior capsules existing as the smallest unit of definitive interior space.

变化的外部空间，由几何形的住宅外形定义出来，创建了一个天井，并且在现有室外空间的基础上构建出一个转换空间，作为最小的室内空间单元存在。

Bruh was just an ordinary - looking citizen like you and me,except for a curious,shoe - shaped scar on his left cheek,which he got when he fell against a wagon - tongue in his youth.

布鲁这位老兄相貌平平，如同你我，只不过是年少时有一回摔倒，撞在大车辕杆上，从此，左颊留下了一道疤痕；那疤痕倒也别致，外形像只小小的鞋印，令人感到好奇。

I feel very insecure when sitting on that skinny wrought iron spring lounge chair.

他还举了个生动的例子，就是那些设计简单的环保家具虽然外形时尚却不实用，比如他坐在单薄的锻铁阳台椅上便觉得没有安全感。

Based on the principle of bionics and analysis of the movement mechanism of hexapod, a new type of miniature hexapod bio-robot was developed by using four-bar linkage, screw gearing, belt gear, driven by D.C. micromotor and controlled by PC.The external dimensions of the model machine are 30mm×40mm×20mm and its weight is 6.3 g.

基于仿生学原理，在分析六足昆虫运动机理的基础上，采用平面四连杆机构、蜗轮蜗杆减速机构、皮带传动机构、微型直流电机驱动和PC机控制方案，研制成一种新型&微型六足仿生机器人&，其样机外形尺寸为：长 30mm ，宽 4 0mm ，高 2 0mm ，重 6 。3g。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。