在增加

In the passing band, the power flow will attenuate exponentially if adding the damping material to the basic structures, but an incensement of power flow in the stopping band.

在传播域中，增加阻尼后振动功率流呈指数性衰减，但在衰减域中，增加阻尼反而会促使结构中的弯曲波传播。

This indicates that the interpolymer complexation resulting from thestrong specific interactions has overcome the surface segregation effect caused by thedifferences in the surface free energies.

羟基和吡啶基之间的氢键概率随着羟基含量的增加而迅速增加，在高羟基含量(49 mol％)的情况下，几乎达到1.0，这也从另一个方面说明了在络合物中，链段配对的趋势很强。

The increase in the methylene resonance signal intensity which reflects the alterations in membrane lipids and accordingly in the biophysical and biochemical characteristics of cell membrane during apoptosis was found to be closely associated with nuclear changes as detected by DNA laddering assay and the TUNEL procedure.

在用烟酰胺处理的烟草细胞中，亚甲基信号强度的增加与DNA Ladder几乎同时出现，随诱导时间的延长，亚甲基信号强度也逐渐增大，在24 h亚甲基信号强度增加约2倍。

The results show that when the cathode humidified temperature increase, the humidification of membrane and fuel cell performance improved at lower current density, while the saturation in diffusion layer increase and the performance decreases at higher current density. Humidification of membrane and fuel cell performance improved when the anode humidified temperature increase, the saturation in diffusion layer decrease and fuel cell performance improved when the fuel cell working temperature increase, the resistance of diffusion layer decrease and the performance improved when the porosity largen. At last, the simulation results are compared with the experimental results and they are basically the same.

结果表明随阴极加湿温度的提高，在低电流密度运行时膜的润湿条件改善，燃料电池性能提高，在高电流密度运行时扩散层中液态饱和度增加，燃料电池性能下降；随阳极加湿温度的提高，膜的润湿条件改善，燃料电池性能提高；随燃料电池运行温度的提高，扩散层中液态饱和度下降，燃料电池性能提高；随气体扩散层孔隙率增加，气体扩散层阻力减小，燃料电池性能提高。

Temperature also affected, to some extent, the trend of the abundance of mycetocytes following the development of aphids. The abundance of mycetocytes increased with the development from nymph to adult before larviposition in the aphid at 15℃, 20℃ and 25℃, but culminated at the 3rd instar and thereafter declined at higher temperatures (30℃ and 35℃).

温度对菌胞数量随宿主发育到产仔前的变化趋势有不同程度的影响，在较低温度（15℃、20℃和25℃）下，菌胞数量随虫体发育显著增加；但在高温（30℃和35℃）下，蚜虫体内菌胞数逐渐增加直到3龄达到最高，然后略有下降(30℃)或显著下降(35℃)。

Upper central incisors moved forward and downward together with maxillary, at the same time they upright in the sagittal plane and tip mesially. 3 The occlusion plane rotated clockwise for about 1.5°. 4 The width increasement effect of RME comes from approximately the equal amounts of skeletal and dental expansion. The mode of dental movement was a combination of body and tipping movements of posterior teeth.

结果：1后牙在宽度方向上为整体移动和倾斜移动相结合的移动方式，但第一磨牙和第一双尖牙稍有差别；牙齿和骨对宽度增加的贡献各占约1/2；2后牙在垂直方向有伸长的趋势；3第一磨牙和第一双尖牙均向前整体移动，轴倾度保持不变；4中切牙整体随上颌骨前部向前向下移动，其牙长轴发生直立，轴倾度增加；5上颌平面发生顺时针旋转。

In this study, we investigate the heat-induced inhibition of drug-metabolizing enzyme activity in mice fed with freeze-dried, heated freeze-dried or half amount autolyzed freeze-dried Brussels sprouts powder. 0.5% ethoxyquin diet was fed to another group of mice as a positive control. The study mice, four per group, were fed a diet consisting of 20% Brussels sprouts for 7 days. Each group had its own pair-fed group. We found significantly greater inductions of glutathione S- transferase, quinine reductase, and phase Ⅱ drug-metabolizing enzyme activities in groups fed within freeze-dried and heated freeze-dried Brussels sprouts than their pair-fed groups. These findings indicate that intestinal microflora still can hydrolyze glucosinolates without plant myrosinase activity, though the alteration of cytochrome- P-450 1A (CYP1A, a phase Ⅰ drug-metabolizing enzyme) induction was only 1.4-fold.

本实验欲进一步探討加热处理之抱子甘蓝对phase Ⅰ与phase Ⅱ解毒酵素活性之影响差异，实验分三组，抱子甘蓝(1)冷冻乾燥组（glucosinolate未裂解）(2)加热冷冻乾燥组(3)半量之裂解冷冻乾燥组（glucosinolate已裂解），(4)and 0.5% ethoxyquin diet was used as a positive control以2%重量混合成饲料，餵以小白鼠（4只／组）7天，结果发现，在第(2)组小白鼠GST phase Ⅱ酵素）活性显著上升，显示在植物裂解酵素不存在之状况下，肠胃道之微生物仍可促进裂解反应，但由CYP1A活性增加不显著（仅1.4倍）看来，根据定义：单独phase Ⅱ酵素活性增加，为monofunctional induction/inducer，可加速致癌物之代谢。

The results show that increasing the ball numbers and mandrel extension length may reduce the ovalization, but leads to more remarkable wall thinning; the ovalization becomes more severe with the larger bending angle; the smaller the relative bending radius, the larger the ovalization is; the ovalization and wall thinning degrees are both smaller in the case of pressure die with dry lubricant; and under the same bending condition, the ovalization of LF2M tube is larger than the one of 1Cr18Ni9Ti tube.

结果表明，增加芯头个数与芯棒伸长量都能减小弯管的截面畸变，但两者都导致弯管壁厚减薄量增大；随着弯曲角度的增加，截面畸变越严重，相对弯曲半径越小，无芯棒与芯头支撑段弯管的截面畸变愈严重；在压块无润滑情况下，弯管的截面畸变和壁厚减薄量都小，并且在同等弯曲条件下，1Cr18Ni9Ti弯管的截面畸变小于LF2M弯管。

We found for the first time that the epithelium of bronchus of normal broilersexpressed iNOS mRNA.iNOS activity in the epithelium of bronchus of preascitic andascitic broilers were higher than normal broilers,but there was no iNOS activity inpulmonary vessels of all the three types broilers.The results indicated that the increasedNOS expression in pulmonary vessels of preascitic and ascitic broilers was not iNOS.

首次发现在肉鸡肺动脉高压发展过程中，肺血管NOS的表达是增加的，尤其是正常鸡无NOS表达的肺小血管内皮和平滑肌在腹水鸡却呈高水平表达，且NOS活性增加的肺小血管也同时存在管壁平滑肌层增厚或无肌型血管肌化的结构重建现象，结果提示NOS表达增强可能与肺血管中膜增厚有关。

Results The prevertebral height recovery platform stage happened in all the three methods of reduction. There is no significant difference between the prevertebral heights in the maximum experimental load; the prevertebral height increased first and stayed stationary later in the hyperextension reduction procedure; in the device reduction process, the prevertebral height stayed stationary at first and dereased later.

结果 在三种复位过程中都存在椎前高度恢复平台期；在试验载荷最大值时椎前高度前后比较，差异均无显著性意义（P＞0.05）；过伸复位中椎前高度是先增加后停滞，器械复位中椎前高度是先停滞后增加。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。