在城里

During this time, Quoyle has noticed a tall, graceful woman in town, Wavey Prowse, whose child, Herry, has Down's Syndrome.

在此期间， Quoyle注意到，身材高大，优雅的女人在城里， Wavey Prowse ，其子女，亨利已经唐氏症。

Set a whole city on fire, set the entire Empire alight and everyone will wallow in money and wealth.

要是这样，我倒有了个好主意：在城里放一把火，给国家也放一把火，那么，每个人就都要在钱财和繁荣中游泳了。

Thenardier: Welcome, Monsieur, sit yourself down And meet the best innkeeper in town As for the rest, all of 'em crooks: Rooking their guests and crooking the books Seldom do you see Honest men like me A gent of good intent Who's content to be Master of the house, doling out the charm Ready with a handshake and an open palm Tells a saucy tale, makes a little stir Customers appreciate a bon-viveur Glad to do a friend a favor Doesn't cost me to be nice But nothing gets you nothing Everything has got a little price!

Thenardier ：欢迎您，先生，坐在自己下跌并满足最innkeeper在城里至于其他，所有的'时间骗子： Rooking他们的客人和crooking书籍很少看到诚实的男人和我一样阿代理的良好意图谁的内容是硕士房子，的收费的魅力准备握手和一个开放的棕榈油讲述了一个漂亮的故事，使小轰动顾客欣赏本viveur 乐意这样一个朋友帮忙不成本我很好但没有什么让您一切都有点儿价格！

Remember that heli and cat skiing is done at high elevations so, if it rained in town last night, it probably "puked" where you will be skiing.

请记住，直升机和猫滑雪是工作在高海拔的话，如果在城里昨晚下雨，它可能&puked&，您会滑雪。

THE dark, floppy hair has gone, and the face is a little rounder, but otherwise Jerry Brown, at 71, looks much as he did when he slept on a futon on the floor of his office and squired Linda Ronstadt round town.

黑色的邋遢的头发消失不见，脸也变得有些圆了，但是当71岁的杰里·布朗睡在办公室的沙发上，而派遣琳达·朗丝黛呆在城里时，他看起来与当年别无两样。

He'd transited through London, stayed twonights in a hotel at a cost of US$700, and getting around town

他从伦敦转机，在一家酒店停留了两晚花了700美元，而且在城里转悠还花了150美元。

We live in the suburbs and I work in the city.

我们住在郊外，但我在城里工作。

New York, USA has a surprising number of abandoned airfields - directly in and around the city.

美国纽约拥有数量惊人的遗弃的飞机场在城市周围，或者直接就在城里。

New York, USA has a surprising number of abandoned airfields - directly in and around the city.

美国纽约拥有数量惊人的遗弃的飞地在城市周围，或者直接就在城里。

In fact, in the very thick of the business part of the town, we commenced cutting our way with billhooks through the dense forest

事实上就在城里商业区最繁盛的地方，我们开始用钩镰在密茂的森林中开辟道路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。