在场的

Certain features in it also "seem to point to Egypt as its birthplace," such as the conception of Death in the longer recension, which has parallels in the Coptic Apocryphal books, the weighing of souls, and the presence of recording angels at the judgment scene.

某些特徵，它也"，似乎一点埃及作为其诞生地"，如观死在较长recension ，其中有相似之处，在科普特猜测书籍，称量的心灵，在场的录音天使在判断现场。

Andrew and Sian gave us a presentation about their universities and study life in Australia and Britain.

Andrew和Sian分别向在场的同学详细介绍了澳大利亚和英国的学习生活情况。

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision; if the party is not present, the administrative organ shall, within seven days, serve the form of decision for administrative p

第四十条行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision; if the party is not present, the administrative organ shall, within seven days, serve the form of decision for administrative penalty on the party in accordance with the relevant provisions of the Civil Proce

第四十条行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision; if the party is not present, the administrative organ shall, within seven days, serve the form of decision for administrative penalty on the party in accordance with the relevant provisions of the Civil Procedure Law.

第四十条行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。

The result is steatorrhea,(the presence of undigested fat in the stool), and thereby may require dietary fat modification.

其结果是steatorrhea ，（在场的未消化的脂肪粪便），从而可能需要膳食脂肪修改。

All the tourists present were amazed at the beauty of the Sydney Harbour Bridge.

所有在场的游客都被悉尼海港大桥的美丽而震撼。

It provides the ability to completely hide the presence of an application and discourage tampering.

它提供的能力，完全隐藏在场的申请，并阻止干扰。

Usually, tessellation can be managed by processor but the presence of dedicated unit makes this process more effective.

通常，镶嵌可以管理的处理器，但在场的专责单位，使这一进程更有效。

Tessellation can be managed by processor but the presence of dedicated unit makes this process more effective .

通常，镶嵌可以管理的处理器，但在场的专责单位，使这一进程更有效。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。