在场的

Only in the historical Church can we see, feel, and live the presence of the Holy Trinity in the World.

只有在教会的历史，我们可以看到，使用感觉和住在场的圣三一，在世界上。

The B12-intrinsic factor complex is then absorbed in the ileum in the presence of calcium.

维生素B12的内在因素复杂，然后吸收回肠，在场的钙。

The existence of continuous and intermittent, the presence of movement is taking place.

连续与间断的存在、运动是在场的发生。

According to his experience, Wang told graduates that only one who study one major hard and lucubrate it will find the right seat.

他以其经验和经历告诉在场的研究生们：要认真学好某一方面的专业知识，而且要深入研究它，这样才能在将来找到自己的位置。

One of the reporters in attendance carries a copy of The New York Times, which includes an article saying The Mentalist represents the next wave of crime procedural, where the focus is on intuition instead of evidence.

在场的一名记者带了一份《纽约时报》，上面的文章预言《超感警探》代表刑事程序的下一波浪潮：聚焦于直觉而非证据。

Many of you here today could present the issues under discussion more succinctly than I can , and although I feel I am not qualified enough to address the issue, I ask that you should please bear with me.

在讨论之中，关於这个议题今天许多在场的各位能提出比我更简洁的，尽管我觉得我并不够资格来提出本议题，请各位多见谅。

Pausch speaks movingly of how he is now trying to create memories for his three kids, Dylan, 6, Logan, 3, and Chloe, 18 months, and why he can't allow himself to wallow in self pity.

波许讲起他现在正努力地为三个孩子制造更多的记忆，这就是为什么他不能沉溺在顾影自怜中，感动了在场的所有人。

So a newspaperman always likes to get some information from someone who was there, which can be given in the person's own words .

所以报人总喜欢从在场的人那儿获得信息，并且这些信息是用目击者自己的话加以描述的。

This is Norah Jones, award-winning singer and songwriter.

接着她开始唱歌，她那出人意料的成熟嗓音令在场的每一个人为之着迷。

It made travel arrangements a little more complicated, but I wanted to stick close to my roots and to get home often enough to be with my family and handle official business that required my presence.

这使得旅行宣传安排变得更复杂，但是我想靠近我的核心支持者，能经常回家与家人在一起，并处理需要我在场的公务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。