在场

Onlookers at the farm in Selo Ikryanoye, near Astrakhan on the Caspian Sea, applauded when Putin, who was wearing white gloves, then dropped the sturgeon into the sea.

位于里海Astrakhan市附近Selo Ikryanoye的农场的在场旁观者在带着白色手套的普京随后把鱼放入大海的时候鼓起了掌。

He was present at the birth of his son.

他的儿子出生时他在场。

He is the only person that was present at the time.

他是当时唯一在场的人。

Now I remember, she was present at the time.

我想起来了，她当时在场。

However, when seeing that most of the attendee spend more than 4 hours on the event, I decided to call McDonalds for delivery .

不过，当看到大部分的参与者在场的时间超过4个小时的时候，我决定立即打电话给麦当劳让他们送餐。

When planed for this event, we expected that the average time an attendee would spend on the installfest will be about 2 hours.

近景。当我们策划这次活动的时候，我们以为每位参与者平均在场的时间大概在2 个小时左右。

For there successful communication, there must be attentiveness and involvement in the

要达到成功交流的目的，所有在场的人都要集中精力，积极参加讨论。

Sounding a bit like an avuncular television host, the visibly relaxed president asked some two dozen children, age six to 11, at the Boys and Girls Club what they wanted for Christmas.

当天"男孩女孩活动中心"共有约二十几个孩子，年龄在6岁至11岁之间。奥巴马明显很放松，他问在场的小朋友们都想要什么圣诞礼物，口气听起来像一个慈爱的电视节目主持人。

Baker's secretary is always on hand when he appears in public .

贝克先生出现在公众面前时，他的秘书总是在场。

But the bantam cock is respected in the barnyard, and so it was with Gerald.

可是一只矮脚的公鸡在场地上却备受尊敬，杰拉尔德也就是这样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。