在场

Bei Kanglei of author of European hill friendly group always is putting 4 pieces of scrips, when he reveals the scrip the reporter to look, attendant everybody yell rise.

欧洲山友集团创始人贝康磊总是随身揣着四张纸片，当他将纸片展示给记者看时，在场的每个人都忍不住笑了起来。

Ms. Hussain was there, carrying Maldives' white-crescent flag and trailing a small, smiling contingent in long sarongs.

侯赛因当时也在场中央，她举着马尔代夫的国旗，身后跟着一支小小的队伍，个个都裹着长纱笼，满脸的笑意。

They were allegedly the focus of an operation devoted to retrievals of the objects and any beings present.

据称，他们的重点，行动专门检索的对象和任何人在场。

Hearts of all rescuers on the scene.

所有在场的人感到很温暖。

Employees, and sea otters are dressed as Santa Claus and reindeers, attracting the audience.

员工和海獭扮成圣诞老人和驯鹿的样子令在场的观众很高兴。

This happened in 1467 at the synod of Lhotka, near Reichenau, where also all those present were rebaptized.

这件事发生在1467年举行的主教会议的勒霍特卡，近reichenau ，那里也是所有在场的人们

The seller recommended warmly to Mr. Zhao has blown happily "west You Tanbao", after has not bought has blown Mr. Zhao who happy lottery ticket listens to seller's introduction, puts out 20 Yuan conveniently to select 4 "west You Tanbao", has blown under seller's instruction, finally made those present to be surprised, the first ticket blew three rakers, under each raker was 50000 Yuan, with drew a prizewinning ticket the graph raker to be the same. Draws a prizewinning ticket Mr.

销售员热情地向赵先生推荐了刮刮乐&西游探宝&，从来没有买过刮刮乐彩票的赵先生听完销售员的介绍后，就拿出20元钱随手挑了4张&西游探宝&，在销售员的指导下就刮了起来，结果令在场的人大吃一惊，第一张票就刮出了三个耙子，每个耙子下边是50000元，和中奖图形的耙子一样。

I'm really too psyched! All my friends will be there.

我实在太激动了，我所有的朋友都会在场。

I'm really psyched. All my freinds will be there.

我实在太激动了，我所有的朋友都会在场。

A clip of her inaugural TV performance has been viewed on YouTube more than 300 million times, and her debut album , the inevitably titled I Dreamed a Dream, is the most preordered in Amazon.com's history.

一曲《我曾有梦》震撼了评委和在场观众，成为了全球热议话题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。