在场

That was in early May. Her family was there and so were a smattering of friends and other neighbors.

那是五月初的时候，她的家人也在场，还有少数的几个朋友和其他的邻居。

The clamping snubber circuit was set to the rated breakdown voltage of the MOSFET (600 V and 800 V respectively).

钳位缓冲电路被设定在场效应晶体管的额定击穿电压上（分别为600伏特和800伏特）。

Thora is an avid feminist so I decided to soft pedal the issue of women's rights while she was at the meeting.

索拉是个热心的女权运动提倡者，所以我决定她在场时不谈妇女权利的问题。

They started with dancing/somersaulting onto the stage, then performing a "Singapore version" rap, getting their fans hyped up.

他们先是以翻跟斗方式出场，过后又秀了一段"狮城版"的饶舌歌，乐翻在场歌迷们。

Hearing the news, all present were shocked and looked each other ,speechlessly.

听到这个消息后，在场的人都面面相觑。

Everyone on site looks at each other speechlessly at this nes.

听到这个消息后，在场的人都面面相觑。

All present seemed to be spellbound by the melody.

所有在场的人都似乎被这乐曲迷住了。

Later, after he kneads this piece of money into a spitball, ask those present again, say, you who even?

之后，他把这张钱揉成一个纸团后，再问在场的人，说，你们谁还要呢？

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision; if the party is not present, the administrative organ shall, within seven days, serve the form of decision for administrative p

第四十条行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。

Article 40 The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot after announcement of the decision; if the party is not present, the administrative organ shall, within seven days, serve the form of decision for administrative penalty on the party in accordance with the relevant provisions of the Civil Proce

第四十条行政处罚决定书应当在宣告后当场交付当事人；当事人不在场的，行政机关应当在七日内依照民事诉讼法的有关规定，将行政处罚决定书送达当事人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。