在场

I don't agree to this decision as it was made in my absence.

我不同意这个决定，因为它是我不在场的时候做出的。

It's good for his absence.

他还是不在场的好。

In the absence of ...

不在场的情况下

It is better that he was absent.

他还是不在场的好。

It is better that he is absent.

他还是不在场的好。

It's better that he is absent.

他还是不在场的好。1。

It is better if he is absent.

他还是不在场的好。

It is better for that he is absent.

他还是不在场的好。

It's better for him to be absent.

他还是不在场的好。

When we are photographed through the digital cameras,, we become information, signal and code in the process of decoding and recoding into 0 and 1. After the restructuring and re-existence, the portrait of whole has become anyone but on one.

个人原有的肖像，见证了曾出现於世界此端的真实，由网路的此端传输到世界的彼端，透过数位编码，让个人的真实存在以讯号重组，个人在讯号流动之中，失去了存在的唯一性，被解码与重新编码成为0与1，在与众生重组的过程中换成另一个不同面貌重新存在，成为在场又不在场的他者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。