在场

In most cases, the presence of fevers and rashes may worsen or improve intermittently.

在大多数情况下，在场的发烧和皮疹可能恶化或改善，间歇性。

Jobs drew cheers by opening a manila interoffice envelope and holding the laptop for everyone to see.

然后他拿出一个装着MacBook Air的信封，并从信封中抽出MacBook Air展示给在场所有观众。

My friend fell in fears while he finding that police are interrogating lodgers who are on spot.

当得知警察盘问过在场房客的时候，我的朋友非常害怕。

She felt her presence there was intrusive .

她感到她的在场是不合时宜的。

Locality of action shows itself in the finite speed of light, in the inverse square law of fields, and in macroscopic statistical effects, such as rates of reaction and the speed of sound.

作用力的局限性体现在光速是有限的，体现在场的平方反比定律之中[6]，还体现在宏观统计效应上，如反应速度和音速等。

Because of the "dielectric" effect of the atmosphere, and also because a conductive ionosphere was present, Tesla's system was feasible.

由于"介电"效果的气氛，而且还因为电离层的导电在场，特斯拉的系统是可行的。

Unfortunately, I made an inadvertent remark about Irma's failure while she was present.

埃玛在场时，很不巧我冒失地提到了她的失败。

And as an ironclad alibi for suspects in proving their innocence.

另一方面是嫌犯用来证明自己清白绝对的不在场证明。

The process of Lu Xun's literary creation is guided by a prodent mind accompanied by subjectivity. Since the reality lost its validity and substantiality in his view, it turned to be an absurd and grotesque world. So he rejected this reality with the very reality in which he lived. Lu Xun also employed various ironies in his works; so both in spiritual essence and creative practice, Lu Xun was an ironist.

鲁迅的创作过程是审慎的过程，创作主体意识时刻在场，因而其作品呈现出高度的创作者的主体性；鲁迅身处的现实在他眼中已经完全丧失了有效性、实体性，现实对他而言已成为一个荒谬怪诞的世界，鲁迅以他所身处的现实来反抗这个现实本身，因而他对现实的否定是彻底而绝对的，这正是反讽的人生态度；鲁迅在作品中大量地使用了各种反讽手法，所以无论从精神本质还是从创作实践来看，鲁迅都是一个反讽者。

Only his wife, Jeannie, was with him when he died, Craig Schulz said.

据他儿子说，当他死的时候，只有妻子詹妮在场。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。