在地面上

But Jacob let go of my hand and yelped, suddenly shaking, falling to thedim forest floor.

但雅克布放开了我的手，大叫着，忽然倒在了森林中灰扑扑的地面上。

She re-layered the roof in accordance with the methods of a house construction. It is placed in the interior space of the ground, like the roof of a pink silk carpet. This in order to elaborate a dream, filled with a utopian home atmosphere which is hard to access from soft lies.

重新按照建筑房屋屋顶的铺设方法，摆放在室内空间的地面上，粉色丝绸的房顶犹如地毯，梦幻的铺陈开来，弥漫着乌托邦的家园气息，从坚硬变成更加脆弱柔软的所在。

Tells the game to draw it on the ground beneath other objects such as buildings and units.

告诉游戏绘制的时候在其他对象例如建筑和单位以下的地面上。

Long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across

不久，轰鸣声完全消失了，这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。

Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently

不久，轰鸣声完全消失了，于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。

Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently acr

不久，轰鸣声完全消失了，于是这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。

Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.

不一会儿马达声完全消失，汽艇开始缓慢地漂在水面上了。

Completely and the boat began to drift gently across the water.

不久，轰鸣声完全消失了，这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。

It would, for instance, allow the huge computer-filled warehouses that drive the internet to fit in more servers per square metre of floor space.

例如，冷却技术能使在装满计算机的巨大仓库内其每平米地面上容纳更多用以连接互联网的服务器。

However, only the archons can wipe out entire enemy armies from the face of the earth by taking control of the storms and unleashing their power in furious attacks.

然而，只有执政官能够控制风暴并在疯狂的攻击中释放它们的力量将敌人从地面上消灭！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。