在地面上

We shadow the sea with our sails, and reelingly cleave the brine

将帆影撒在海面上，摇摇摆摆地劈开海水。

We shadow the sea with our sails, and reelingly cleeve the brine.

将帆影撒在海面上，摇摇摆摆地劈开海水。

Christmas morning dawned perfectly, with the sunshining brightly across a fresh blanket of snow.

圣诞节那天刚破晓就预示着天气很好，在刚刚下过一层雪的地面上，阳光四射。

With the Tengu and Chopper VX, players can switch from ground to air in a split second to either take out enemy forces in the ground or skies.

使用天狗和机甲VX，玩家可以在几秒内从陆地切换到天空状态，干掉地面上或天空中的来犯之敌。

He held a rope noose hanging down to the ground around the fruits.

他会在果子的附近的地面上用绳子做了一个套索。

And they said: Come, let us make a city and a tower, the top whereof may reach to heaven: and let us make our name famous before we be scattered abroad into all lands.

然后彼此说：「来，让我们建造一城一塔，塔顶摩天，好给我们作记念，免得我们在全地面上分散了！

This rule shall cease to apply from the time of the task of alighting.

此规则在旅馆地面上可不遵守，当执行下轿任务时，此规则终止。

She draggled her dress over damp ground.

她在潮湿的地面上拖行裙子。

Something up above was calling him imperiously, and he made for the steep little tunnel which answered in his case to the gravelled carriage-drive owned by animals whose residences are nearer to the sun and air.

这地道，直通地面上的碎石子大车道，而这车道是属于那些住在通风向阳的居室里的动物的。

His right front leg was shattered, jagged splinter s of bone jutted through the skin.

第二天晚些时候，琼和乔治发现它躺在有遮掩的一处地面上，右前腿折断，露出锯齿状的碎骨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。