在地上

The ravisher stopped suddenly, his knees bent under him, and he fell with Teresa in his arms.

那抢人犯突然停住了脚步，膝一弯，就和抱在他怀里的德丽莎一起跌倒在地上。

When I saw he was on fire , I knocked him down and rolled him.

当我看到他身上着火时，我把他推倒在地，让他在地上打滚。

I had a 32-inch, standard definition set, I didn't know scan rate from a hole in the ground, and I thought I was on my way to true cinephilic nirvana.

我有一个32英寸，标准清晰度集，我没有' t知道扫描速度从一个洞在地上，我以为我是在我的方法，真正cinephilic涅槃。

Unfortunately, Route 66 will only take them halfway there underground. The rest of the way, they have to cover on foot, above ground. C-Note eyes the three towers surrounding the yard. If they show their faces, they'll be like ducks in a shooting gallery. But there's no other way.

不幸的是，地下的"66号公路"只能通到半路，余下的路程他们得在地面上行进。C-Note看着环绕院子的3座警戒塔，如果他们在地上露面，非成活靶子不可，但是现在没有别的办法。

He looked up at a huge signpost in the ground.

他在翻阅了大量路标在地上。

And he went with her; and there was Sisera, fallen dead with the peg in his temple.

他就进入她帐棚那里，看见西西拉已经死了，倒在地上，橛子还在他鬓中。

And he entered with her, and behold Sisera was lying dead with the tent peg in his temple.

他就进入帐棚、看见西西拉已经死了、倒在地上、橛子还在他鬓中。

So he went in with her, and there lay Sisera with the tent peg through his temple--dead.

他就进入帐棚、看见西西拉已经死了、倒在地上、橛子还在他鬓中。

So he went in to her tent, and there lay Sisera dead, with the tent peg in his temple.

他就进入帐棚，看见西西拉已经死了，倒在地上，橛子还在他鬓中。

So he came into her tent and saw, and there was Sisera stretched out dead with the tent-pin in his head.

他就进入帐棚，看见西西拉已经死了，倒在地上，橛子还在他鬓中。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。