在国际间

The objectves of the buldng desgn ere to represent, through the bult form, respect for the aspratons and preoccupatons of he Aborgnal staeholders and to stmulate nterest n a reapprasal of our collectve past, our place n the landscape and the relatonshp beteen Aborgnal and non-Aborgnal people.

目标的建筑设计，以代表，通过建筑形式和尊重的愿望和关心的国际水文原住民利益相关者和刺激的兴趣，重新评估我们的集体过去，我们在景观及彼此间的关系原住民与非原住民的人。

Meanwhile, the analytical results of breast milk in an interlaboratory comparison showed that this method has good reproducibility between different laboratories.

母乳样品的国际考核结果表明本方法在不同实验室间具有良好的准确度和精密度。

This greatneedy radio from the greatneedy shows chapter parage in the god for taken, NAME will call for by a international text force after an attack in the German nable ship in the water way between Somalia and Yemen.

一段来自希腊海军的颗粒状视频的表现了亚丁湾被捕海盗。这些海盗在索马里与也门间的航道袭击了一艘德国海军军舰之后被一个国际特遣部队抓获。

The Body Shop on March 27 in Hong Kong and Macau all 44 limited edition on sale at stores润唇pitaya cream, a pack is priced at 59 yuan Hong Kong, all sales revenue after deducting the cost of all donated to international charitable organizations " Foundation alive."

The Body Shop已于3月27日在香港及澳门全线44间分店公开发售限量版火龙果润唇霜，每盒售价为港币59元，所有销售收入扣除成本后将全数捐赠给国际慈善机构&活着基金会&。

Among those, most of the contradictories appeared in the trade subjects need the law to solve it except for some Many countries make

在大量的国际商事活动中，商务主体间的矛盾亦大量涌现，除部分适用非诉程序外，大部分需用法律来实现实体正义。

Choice, with 5,800 hotels and 470,000 rooms, is about the only hotel group sounding remotely upbeat as the recession engulfs the sector.

在衰退席卷整个行业之时，拥有5800家酒店和47万间客房的精品国际，大概是唯一一家仍崭露一丝乐观前景的酒店集团。

It has exerted great influence in the maintenance of the world peace and the promotion of human development.

联合国是当今世界上最大的政府间国际组织，在维护世界和平与促进人类发展中发挥着重要的作用。

As the representative of eastern and western culture, China and America have a lot of incongruities in terms of cultural values which have deep influences on international business negotiation.

作为中西文化的典范—中国和美国在文化价值观上有着千丝万缕的差别，而这种差异又对两国间的国际商务谈判有着深远的影响。

Strategic trade policy came into being from new trade theory which pays attention to the new phenomenon of international trade, and it is a trade policy to condition and alter a strategic relationship between oligopolies based on imperfect competition and increasing returns to scale, under the authority of a government.

战略性贸易政策是新贸易理论针对新的国际贸易形势所提出的贸易政策，建立在寡头垄断的市场结构和规模收益递增的基础上，通过一国政府为主导，来调整寡头企业间战略关系。

Worked in a international company as personal assistant to deputy managing director from 2004 till end of last year in Beijing, China.

回国之后，从2 004年直到去年年底，在北京的一间国际公司从事副董事长助理的公司管理工作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。