在国外

But little imagine, be in abroad, similar " demon give up "" haing Li Bote "" accept Ni Yachuan is strange "" King Kong " wait for a novel, become already read the main current, grow up to like with the child not only, and return the cinematize that be patted, around the brim product that these novel place develop, had let them penetrate the many levels that live to people culture.

但殊不知，在国外，类似《魔戒》《哈利·波特》《纳尼亚传奇》《金刚》等小说，早已成为阅读主流，不仅成人和孩子都喜欢，而且还被拍摄成电影，围绕这些小说所开发的边缘产品，已经让它们渗透到人们文化生活的多个层面。

Contemporarily, narrates the significance of Directors Liability Insurance by analyzing the contributions of Directors Liability Insurance to economical and social development and make a brief introduction of the origination of Directors Liability Insurance and development history at home and abroad.

同时分析董事责任保险对经济和社会发展所起到的作用，阐述董事责任保险的意义；简要回顾董事责任保险的起源及在国外和我国的发展历程。

The Use of Microdermabrasion for Facial Cosmesis: a pilot study and investigation.

微晶磨削术自开展以来，在国外取得良好的效果，深受欢迎。

This technique for surface dating is ripe now and often be used, especially cosmogenic isotopes 〓Be and 〓Al being used to dating.

该测年技术已经成熟，特别是利用宇生核素〓Be、〓Al对年代的计算，该测年技术在国外的应用已相当普遍。

That makes gaining justice in a foreign court dauntingly difficult.

这使得在国外法院获得公正审判显得尤为困难。

The effect of reaction timcxreaction temperaturexpH and citrate concentration on the esterify process were discussed.

柠檬酸酯淀粉是一种具有抗性作用酯化变性淀粉，在国外广泛应用于面包、饼干及其它食品中，以改善食品品质。

On fremdness, the website remotemonitor has been developed, and there are many famous enterprises whichengaged in it.

在国外，网站远程监控这一行业已经非常发达，从事网站远程监控的知名企业有许多。

In foreign countries, loa generally in exce of 20 million US dollars are usually syndicated.

在国外，超过2000万美元的贷款一般就会联合成辛迪加来办理。

It is getting easier to savor classic flavored Mapo Doufu in foreign countries now, but you must go to Sichuanese restaurants for the original taste.

目前口味正宗的麻婆豆腐在国外也越来越容易吃到了，但必须要到四川人开的饭店才能品尝到原汁原味的麻婆豆腐。

Truely-flavored Mapo tofu is increasingly easy to find outside China today, but only in some Sichuanese restaurants not yet to adapt the dish for non-Sichuanese tastes.

目前口味正宗的麻婆豆腐在国外也越来越容易吃到了，但必须要到四川人开的饭店才能品尝到原汁原味的麻婆豆腐。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。