在国外

Overbased calcium sulfonate complex grease has excellent comprehensive performance and has been widely used abroad.

高碱性复合磺酸钙基润滑脂综合性能优异，在国外已广泛使用。

Private pensionabroad has become superannuation, occupational pension. Enterprise Annuity, and so on.

企业年金在国外又成为超级年金、职业年金、私人养老金计划，等等。

And to set up production bases in foreign countries, with a modern factory, and the supporting assembly line, advanced machinery and equipment, in particular, is a superb leading process technology and the level of standing proudly in the world.

并在国外设有生产基地，拥有现代化的厂房、配套流水线、先进的机械设备，尤其是以精湛的技术及领先的工艺水平而傲立世界。

Survival Kit for Overseas Living, Fourth Edition: For Americans Planning to Live and Work Abroad

中文参考译名：海外生存工具，第四版生活：对美国人来说，规划居住和工作在国外

I remember an incident that occurred at the swimming hole - an incident tragically significant of the life-struggle between them.

关于中国图书在国外的出版现状，外国专家不乐观，但也透漏了一个比较耐人寻味的消息，那就是"除学术外"升降机。

Its economy had been doing well, but its banks had expanded rapidly abroad, amassing foreign liabilities some ten times larger than the country's economy, many funded in fickle money markets.

其实这个国家的经济表现还是不错的，但它的银行在国外的业务迅速膨胀，积聚了10倍于本国经济的债务，其中多数投入到了波动极大的货币市场。

When you are abroad, you must adapt yourself to the culture and customs there.

当你在国外的时候，你必须要让自己适应那里的文化和习俗。

Are any of your products or components thereof manufactured abroad?

您的产品或部件是否有在国外制造的？

In higher education, teaching is in better shape, but research funding is inadequate and thinly spread.

union 是工会而非行业协会。在国外罢工一般是工会组织的。

No one could deny the excitement when center Yao Ming put the first points on the board with a beautiful downtown three-pointer.

没有人会错过那令人兴奋的事，当中锋姚明在国外以一个漂亮的三分球得到第一分。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。